Перевод текста песни No Hay Que Llorar - Erreway

No Hay Que Llorar - Erreway
Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни No Hay Que Llorar, исполнителя - Erreway. Песня из альбома Memoria, в жанре Поп
Дата выпуска: 23.02.2004
Лейбл звукозаписи: Cris Morena Group
Язык песни: Испанский

No Hay Que Llorar

(оригинал)
Ya no quiero mas sonar creer en vos,
Ya no tengo ganas de llorar por este amor
Todo fue una gran mentira y al final,
Nada quedara entre vos y yo
Y seras mi amor por siempre
Y hoy mi corazon se muere
Y ya nada me detiene que escapar
No hay que llorar
Cuando todo esta perdido y muerto
No hay que llorar
Aunque todo duela muy adentro
No hay que llorar
Aunque ya no quede nada vivo
No hay que llorar
Cuando el mundo es un gran desierto
Todo pasa el tiempo cura lo peor
El olvido sana y se llevara el dolor
No quiero que vuelvas nunca mas por mi Porque no podras resistir me veo sol
Y seras mi amor por siempre
Y hoy mi corazon se muere
Y ya nada me detiene que escapar
No hay que llorar
Cuando todo esta perdido y muerto
No hay que llorar
Aunque todo duela muy adentro
No hay que llorar
Aunque ya no quede nada vivo
No hay que llorar
Cuando el mundo es un gran desierto
No digas que fue ese final
No digas nada mas, es nuestro adios
No hay que llorar
Cuando todo esta perdido y muerto
No hay que llorar
Aunque todo duela muy adentro
No hay que llorar
Aunque ya no quede nada vivo
No hay que llorar
Cuando el mundo es un gran desierto
No hay que llorar
Cuando todo esta perdido y muerto
No hay que llorar
Aunque todo duela muy adentro
No hay que llorar
Aunque ya no quede nada vivo
No hay que llorar
Cuando el mundo es un gran desierto

Не Надо Плакать.

(перевод)
Я больше не хочу мечтать о вере в тебя,
Мне больше не хочется плакать об этой любви
Все это было большой ложью, и, в конце концов,
Ничего не останется между тобой и мной
И ты будешь моей любовью навсегда
И сегодня мое сердце умирает
И теперь ничто не мешает мне сбежать
не нужно плакать
Когда все потеряно и мертво
не нужно плакать
Хотя все болит глубоко внутри
не нужно плакать
Хотя в живых ничего не осталось
не нужно плакать
Когда мир - великая пустыня
Все проходит, время лечит худшее
Забвение лечит и уносит боль
Я больше не хочу, чтобы ты возвращался за мной, потому что ты не сможешь сопротивляться, я вижу себя одинокой.
И ты будешь моей любовью навсегда
И сегодня мое сердце умирает
И теперь ничто не мешает мне сбежать
не нужно плакать
Когда все потеряно и мертво
не нужно плакать
Хотя все болит глубоко внутри
не нужно плакать
Хотя в живых ничего не осталось
не нужно плакать
Когда мир - великая пустыня
Не говори, что это был тот конец
Не говори больше ничего, это наше прощание
не нужно плакать
Когда все потеряно и мертво
не нужно плакать
Хотя все болит глубоко внутри
не нужно плакать
Хотя в живых ничего не осталось
не нужно плакать
Когда мир - великая пустыня
не нужно плакать
Когда все потеряно и мертво
не нужно плакать
Хотя все болит глубоко внутри
не нужно плакать
Хотя в живых ничего не осталось
не нужно плакать
Когда мир - великая пустыня
Рейтинг перевода: 5/5 | Голосов: 1

Поделитесь переводом песни:

Напишите что вы думаете о тексте песни!

Другие песни исполнителя:

НазваниеГод
Será de Dios 2017
Para Cosas Buenas 2017
Bonita de Más 2017
Inmortal 2002
Rebelde Way 2017
Tiempo 2017
Será por Que Te Quiero 2017
Dije Adiós 2003
Resistiré 2002
Te Soñé 2017
Amor de Engaño 2002
No Estés Seguro 2017
Sweet Baby 2017
Vas a Salvarte 2006
Que Estés 2003
Memoria 2017
Me Da Igual 2003
Vale la Pena 2017
Perder un Amigo 2002
Nada Que Hablar ft. Piru Saez 2020

Тексты песен исполнителя: Erreway

Новые тексты и переводы на сайте:

НазваниеГод
Άνθρωπε δυστυχισμένε ft. Μαρινέλλα 2014
Feito Gente 2021
Seven Days to a Holiday ft. The Shadows 2021
Sugar (That Sugar Baby O' Mine) ft. Louis Armstrong 2009
Punky's Dilemma 1969
Hot 2017
Tes désirs font désordre 2024
Ay Te Te Fee 2017
Компот 2021
Ai, Quem Me Dera 2015