Перевод текста песни Creation - Emmy The Great

Creation (оригинал)

And then the child becomes the worrier,
And you’re the worrier, so worry over this-
What’s the thing that has you reaching out to it like a phantom limb?
And to the action comes a character,
And he reveals a wish to see himself in ink,
So you take a pen,
you write a list called 'all the stages that the world begins',
And then the years relay the seasons,
You fill the sky, you give him means to lift his chin;
And then the tides relay the oceans,
You give him reason for believing
That he’s in Some
Creation.
To make him grow you give him barriers,
To make him grow you give him barriers to fell,
Now he wants to know if there’s a narrator;
You dry the riverbed, and so he builds a well.
And when the woman comes, he marries her,
And then the woman is another to himself,
Now she wants to know if there’s a narrator-
She wants to know if there’s a narrative to tell,
And then the years relay the seasons,
You fill the sky you give them means to lift their chins,
And then the tides relay the oceans,
You give them reason for believing-
And then the years relay the seasons,
You fill the sky you give her means to lift her chins,
And then the tides relay the oceans,
You give her reason for believing
That she’s in Some
Creation
Creation
Creation
Creation

Создание (перевод)

И тогда ребенок становится беспокойным,
И ты беспокоишься, так что беспокойся об этом-
Что заставляет вас тянуться к нему, как к фантомной конечности?
И в действие вступает персонаж,
И он обнаруживает желание увидеть себя в чернилах,
Итак, вы берете ручку,
вы пишете список под названием "все этапы, с которых начинается мир",
И тогда годы меняют времена года,
Вы наполняете небо, вы даете ему возможность поднять подбородок;
И тогда приливы передают океаны,
Вы даете ему повод верить
Что он в некоторых
Творчество.
Чтобы заставить его расти, вы ставите ему барьеры,
Чтобы заставить его расти, вы ставите ему барьеры для падения,
Теперь он хочет знать, есть ли рассказчик;
Вы сушите русло, а он строит колодец.
И когда женщина приходит, он женится на ней,
И тогда женщина другая себе,
Теперь она хочет знать, есть ли рассказчик-
Она хочет знать, есть ли что рассказать,
И тогда годы меняют времена года,
Ты наполняешь небо, ты даешь им возможность поднять подбородок,
И тогда приливы передают океаны,
Вы даете им основания верить-
И тогда годы меняют времена года,
Ты наполняешь небо, ты даешь ей возможность поднять подбородок,
И тогда приливы передают океаны,
Вы даете ей повод верить
Что она в Некоторых
Творчество
Творчество
Творчество
Творчество