Перевод текста песни Christmas Moon - Emmy The Great, Tim Wheeler

Christmas Moon (оригинал)

Christmas moon, you got me in your sights tonight
You stopped me
And I don’t know why you do what you do
Christmas moon
Christmas moon, you caught me in your lullaby
So softly
And I don’t know why you get me, but you do
Christmas moon, oh
Are you here to steal my heart?
Are you here to pass the time?
Christmas moon,
He left me on my own tonight
He’s so mean
And I don’t know why I care but I do
Christmas moon, oh
Never forget you
The moonlight won’t let you
Will watch over you all night
Christmas moon
Are you here to light my way?
Or just here to pass the time?
Christmas moon,
He left me
On my own tonight
He’s so mean
And I don’t know why I love him but I do
Christmas moon, oh
Never forget you
The moonlight won’t let you
Will watch over you all night
Christmas moon
Christmas moon…

Рождественская Луна (перевод)

Рождественская луна, ты привлек меня сегодня вечером
ты остановил меня
И я не знаю, почему ты делаешь то, что делаешь
Рождественская луна
Рождественская луна, ты застал меня в своей колыбельной
Так мягко
И я не знаю, почему ты меня понимаешь, но ты понимаешь
Рождественская луна, о
Ты здесь, чтобы украсть мое сердце?
Вы здесь, чтобы скоротать время?
Рождественская луна,
Он оставил меня одну сегодня вечером
Он такой злой
И я не знаю, почему меня это волнует, но я
Рождественская луна, о
Никогда тебя не забуду
Лунный свет не позволит вам
Будет следить за тобой всю ночь
Рождественская луна
Ты здесь, чтобы освещать мой путь?
Или просто здесь, чтобы скоротать время?
Рождественская луна,
Он покинул меня
Сегодня вечером в одиночестве
Он такой злой
И я не знаю, почему я люблю его, но я люблю
Рождественская луна, о
Никогда тебя не забуду
Лунный свет не позволит вам
Будет следить за тобой всю ночь
Рождественская луна
Рождественская луна…