Перевод текста песни City Song - Emmy The Great

City Song (оригинал)

The city called me, so I came
It isn’t mine to question what it said
I sleep until the point when I’m awake
I walk until there’s nothing left to tread
And everyone was looking for answer
And everyone was waiting for a break
I came and I was bored of it soon after
But I had nowhere to go, and so I stayed
I dreamed a lifetime of this place
It seemed an awful thing to waste
Oh, the morning fills my mouth up with decay
But I like it, it reminds me how you taste
Sometimes I feel you rising up behind me like the wind
But I still try to look away
And what will you look like when you’re old?
What will I do if I don’t know you?
I guess that I decided not to ask the day I took the road
Down to the city as it called
Sun making silhouettes of gauze
I don’t remember you at all
So the city called me and I came
It isn’t mine to question why
Sometimes the clouds will part ahead, I hear your name
It’s like a choir in the sky
And what will you look like when you’re old?
What will I do if I don’t know you?
I guess that I decided not to ask the day I took the road
Down to the city as it called
Sun making silhouettes of gauze
I don’t remember you at all
They pulled a human from my waist
It had your mouth, it had your face
I would have kept it if I’d stayed

Городская песня (перевод)

Город позвал меня, поэтому я пришел
Не мне сомневаться в том, что он сказал
Я сплю до тех пор, пока не проснусь
Я иду, пока не остается ничего, на что можно было бы наступать
И все искали ответ
И все ждали перерыва
Я пришел, и вскоре мне это надоело
Но мне было некуда идти, и поэтому я остался
Я всю жизнь мечтал об этом месте
Это казалось ужасным, чтобы тратить
О, утро наполняет мой рот разложением
Но мне это нравится, это напоминает мне твой вкус
Иногда я чувствую, как ты поднимаешься позади меня, как ветер
Но я все еще пытаюсь отвести взгляд
А как ты будешь выглядеть в старости?
Что я буду делать, если не узнаю тебя?
Думаю, я решил не спрашивать в тот день, когда отправился в путь
В город, как он назывался
Солнце делает силуэты из марли
я тебя совсем не помню
Итак, город позвал меня, и я пришел
Я не вправе спрашивать, почему
Иногда облака расходятся, я слышу твое имя
Это как хор в небе
А как ты будешь выглядеть в старости?
Что я буду делать, если не узнаю тебя?
Думаю, я решил не спрашивать в тот день, когда отправился в путь
В город, как он назывался
Солнце делает силуэты из марли
я тебя совсем не помню
Они вытащили человека из моей талии
У него был твой рот, у него было твое лицо
Я бы сохранил его, если бы остался