
Дата выпуска: 26.11.2015
Лейбл звукозаписи: Mercury
Язык песни: Французский
Les vivants(оригинал) |
Je ne suis pas cet homme |
Le regard dans le vide |
Qui semble faire la somme |
De chacune de ses rides |
Je ne suis pas celui |
Qui boit l’eau des fontaines |
Et ne mange que la nuit |
Toujours en file indienne |
Et pourtant, et pourtant |
Je ne suis pas ce môme |
Qui du fond de son lit |
Ne croit plus aux fantômes |
Mais déjà aux profits |
Je ne suis pas cette fille |
Qui attend maintenant |
Que des malheurs habille |
D’un billet en sortant |
Je ne suis pas ce fils |
Qui depuis fait semblant |
De peur qu’on le maudisse |
Puisqu’il aime autrement |
Je ne suis pas ce poing |
Ni ces bras de courage |
Qui retombent un matin |
D’avoir perdu la rage |
Et pourtant, et pourtant |
Je ne suis pas cette main |
Qui s’accroche au grillage |
Empêchant son destin |
De finir le voyage |
Je ne suis pas cette voix |
Qui se tait et se donne |
A l’heure de faire un choix |
A la mauvaise personne |
Je ne suis pas ce gosse |
Qu’on déguise en soldat |
Ni sa main sur la crosse |
Quand il appuie son doigt |
Je ne suis pas ce frère |
Sans aucun lien de sang |
Sauf celui qui fait taire |
La gorge d’un innocent |
Et pourtant, et pourtant |
Je ne suis pas cette femme |
Qui va donner la vie |
A une petite Illane |
Ou Yaël ou Julie |
Je ne suis pas ce père |
Qui découvre son enfant |
Et ne sait plus quoi faire |
A part rire en pleurant |
Et pourtant, et pourtant |
Je suis ce que nous sommes |
Et nous somme les vivants |
Жизнь(перевод) |
я не тот человек |
Глядя в пустоту |
Кто, кажется, суммирует |
Из каждой его морщины |
я не тот |
Кто пьет воду из фонтанов |
И есть только на ночь |
Всегда один файл |
И еще, и еще |
я не тот ребенок |
Кто со дна своей кровати |
Не верьте больше в призраков |
Но уже к прибыли |
я не та девушка |
кто ждет сейчас |
Что несчастье одевается |
Из билета при выезде |
я не тот сын |
Кто с тех пор притворялся |
Чтобы мы не проклинали его |
Так как он любит иначе |
я не тот кулак |
Ни эти руки мужества |
Кто отступает однажды утром |
Потерять гнев |
И еще, и еще |
я не та рука |
Кто цепляется за забор |
предотвращение его судьбы |
Чтобы закончить поездку |
я не тот голос |
Кто молчит и отдает себя |
Когда пришло время сделать выбор |
Не тому человеку |
я не тот ребенок |
Переодетый солдатом |
Ни его рука на прикладе |
Когда он нажимает пальцем |
я не тот брат |
Без кровных уз |
Кроме того, кто молчит |
Горло невиновного |
И еще, и еще |
я не та женщина |
Кто даст жизнь |
Маленькой Иллане |
Или Яэль или Джули |
я не тот отец |
Кто обнаруживает своего ребенка |
И не знаю, что делать |
Кроме смеха во время плача |
И еще, и еще |
я то, что мы |
И мы живые |
Название | Год |
---|---|
La blessure | 2012 |
Je Fais De Toi Mon Essentiel ft. Anne-Laure Girbal | 2005 |
Etre A La Hauteur | 2007 |
Pour arriver à moi | 2005 |
Beau malheur | 2012 |
S'aimer est interdit ft. Anne-Laure Girbal | 2005 |
Etre A La Hauteur (version comm) | 2004 |
Être à la hauteur | 2007 |
La vie passe ft. Cathialine Andria | 2005 |
Ne s'aimer que la nuit | 2012 |
Je ne sais rien | 2012 |
Sans dire un mot | 2009 |
Bienvenue | 2015 |
Tout le monde | 2015 |
Adulte & Sexy | 2009 |
La vie ailleurs | 2012 |
Venir voir | 2012 |
L'attraction | 2009 |
La promesse | 2019 |
La fin | 2006 |