Перевод текста песни La vie va savoir - Emmanuel Moire

La vie va savoir - Emmanuel Moire
Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни La vie va savoir, исполнителя - Emmanuel Moire. Песня из альбома La rencontre, в жанре Эстрада
Дата выпуска: 26.11.2015
Лейбл звукозаписи: Mercury
Язык песни: Французский

La vie va savoir

(оригинал)
Je ne t’ai pas parlé pour aujourd’hui devoir me taire
Je ne t’ai pas suivie en attendant d’y voir plus claire
Je ne t’ai pas touchée pour maintenant ne plus le faire
Tu ne m’as pas trouvé pour m’annoncer que l’on se perd
Tu ne m’as pas choisi comme certains font à quoi ça sert?
Tu ne m’as pas aimé pour me prouver tout le contraire
Ne t’en fais pas
Ne t’en fais pas
Tu sais je me fous de te croire
Si c’est vrai certains soirs
Si ça dure tout l’automne
Ou la vie va savoir
La vie va savoir
Tu ne m’as pas connu pour m’oublier après l’hiver
Je ne t’ai pas séduit pour simplement pouvoir me plaire
On ne s’est pas guidés pour s'éloigner de la lumière
Ne t’en fais pas
Ne t’en fais pas
Tu sais je me fous de te croire
Si c’est vrai certains soirs
Si ça dure tout l’automne
Ou la vie va savoir
La vie va savoir
La vie va savoir
Ne t’en fais pas
Ne t’en fais pas
Ne t’en fais pas
Non, ne t’en fais pas
Tu sais je me fous de te croire
Si c’est vrai certains soirs
Si ça dure tout l’automne
Ou la vie va savoir
La vie va savoir
(перевод)
Я не разговаривал с тобой, поэтому сегодня я должен заткнуться.
Я не следил за тобой, пока не понял это
я не прикасался к тебе сейчас я не
Ты не нашел меня, чтобы сказать мне, что мы потерялись
Ты выбрал не меня, как некоторые, какой в ​​этом смысл?
Ты не любил меня, чтобы доказать, что я ошибаюсь
Не волнуйся
Не волнуйся
Вы знаете, я не хочу верить вам
Если это правда несколько ночей
Если это продлится всю осень
Или жизнь узнает
Жизнь будет знать
Ты не знал меня, чтобы забыть меня после зимы
Я соблазнил тебя не только для того, чтобы порадовать себя.
Мы не уводили друг друга от света
Не волнуйся
Не волнуйся
Вы знаете, я не хочу верить вам
Если это правда несколько ночей
Если это продлится всю осень
Или жизнь узнает
Жизнь будет знать
Жизнь будет знать
Не волнуйся
Не волнуйся
Не волнуйся
Нет, не волнуйся
Вы знаете, я не хочу верить вам
Если это правда несколько ночей
Если это продлится всю осень
Или жизнь узнает
Жизнь будет знать
Рейтинг перевода: 5/5 | Голосов: 1

Поделитесь переводом песни:

Напишите что вы думаете о тексте песни!

Другие песни исполнителя:

НазваниеГод
Je Fais De Toi Mon Essentiel ft. Anne-Laure Girbal 2005
Etre A La Hauteur 2007
La blessure 2012
Pour arriver à moi 2005
Beau malheur 2012
S'aimer est interdit ft. Anne-Laure Girbal 2005
Etre A La Hauteur (version comm) 2004
La vie passe ft. Cathialine Andria 2005
Être à la hauteur 2007
Ne s'aimer que la nuit 2012
Je ne sais rien 2012
Sans dire un mot 2009
Tout le monde 2015
Bienvenue 2015
La fin 2006
La promesse 2019
La vie ailleurs 2012
Là où je pars 2007
Ça me fait du bien 2006
Toujours debout 2015

Тексты песен исполнителя: Emmanuel Moire