| La vie va savoir (оригинал) | La vie va savoir (перевод) |
|---|---|
| Je ne t’ai pas parlé pour aujourd’hui devoir me taire | Я не разговаривал с тобой, поэтому сегодня я должен заткнуться. |
| Je ne t’ai pas suivie en attendant d’y voir plus claire | Я не следил за тобой, пока не понял это |
| Je ne t’ai pas touchée pour maintenant ne plus le faire | я не прикасался к тебе сейчас я не |
| Tu ne m’as pas trouvé pour m’annoncer que l’on se perd | Ты не нашел меня, чтобы сказать мне, что мы потерялись |
| Tu ne m’as pas choisi comme certains font à quoi ça sert? | Ты выбрал не меня, как некоторые, какой в этом смысл? |
| Tu ne m’as pas aimé pour me prouver tout le contraire | Ты не любил меня, чтобы доказать, что я ошибаюсь |
| Ne t’en fais pas | Не волнуйся |
| Ne t’en fais pas | Не волнуйся |
| Tu sais je me fous de te croire | Вы знаете, я не хочу верить вам |
| Si c’est vrai certains soirs | Если это правда несколько ночей |
| Si ça dure tout l’automne | Если это продлится всю осень |
| Ou la vie va savoir | Или жизнь узнает |
| La vie va savoir | Жизнь будет знать |
| Tu ne m’as pas connu pour m’oublier après l’hiver | Ты не знал меня, чтобы забыть меня после зимы |
| Je ne t’ai pas séduit pour simplement pouvoir me plaire | Я соблазнил тебя не только для того, чтобы порадовать себя. |
| On ne s’est pas guidés pour s'éloigner de la lumière | Мы не уводили друг друга от света |
| Ne t’en fais pas | Не волнуйся |
| Ne t’en fais pas | Не волнуйся |
| Tu sais je me fous de te croire | Вы знаете, я не хочу верить вам |
| Si c’est vrai certains soirs | Если это правда несколько ночей |
| Si ça dure tout l’automne | Если это продлится всю осень |
| Ou la vie va savoir | Или жизнь узнает |
| La vie va savoir | Жизнь будет знать |
| La vie va savoir | Жизнь будет знать |
| Ne t’en fais pas | Не волнуйся |
| Ne t’en fais pas | Не волнуйся |
| Ne t’en fais pas | Не волнуйся |
| Non, ne t’en fais pas | Нет, не волнуйся |
| Tu sais je me fous de te croire | Вы знаете, я не хочу верить вам |
| Si c’est vrai certains soirs | Если это правда несколько ночей |
| Si ça dure tout l’automne | Если это продлится всю осень |
| Ou la vie va savoir | Или жизнь узнает |
| La vie va savoir | Жизнь будет знать |
Перевод текста песни La vie va savoir - Emmanuel Moire
Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни La vie va savoir , исполнителя -Emmanuel Moire
Песня из альбома La rencontre
в жанреЭстрада
Дата выпуска:26.11.2015
Язык песни:Французский
Лейбл звукозаписиMercury
Другие песни исполнителя:
| Название | Год |
|---|---|
| 2012 | |
Je Fais De Toi Mon Essentiel ft. Anne-Laure Girbal | 2005 |
| 2007 | |
| 2005 | |
| 2012 | |
S'aimer est interdit ft. Anne-Laure Girbal | 2005 |
| 2004 | |
| 2007 | |
La vie passe ft. Cathialine Andria | 2005 |
| 2012 | |
| 2012 | |
| 2009 | |
| 2015 | |
| 2015 | |
| 2009 | |
| 2012 | |
| 2012 | |
| 2009 | |
| 2019 | |
| 2006 |