Перевод текста песни You Must Have - Emitt Rhodes

You Must Have (оригинал)

You must have for every raindrop a ray of sun
You must have for every tear drop a smile for someone
To get by, to live your life
You must have for every raindrop a ray of sun.
You must have for every gray sky a sky of blue
You must have for every love lost a love that’s new
To get by, to live your life
You must have for every gray sky a sky of blue.
I’ve been alone too long to feel right
I’ve been alone too long to say goodnight
Somebody, help me see the light.
Just spread a little sunshine
Everything will be fine
Spread a little sunshine on me.
And I know you know the pain
And I feel you feel the same.
Just spread a little sunshine
Everything will be fine
Spread a little sunshine.

Вы Должны Были (перевод)

У вас должен быть на каждую каплю дождя луч солнца
У вас должна быть улыбка на каждую слезу для кого-то
Чтобы пройти, чтобы жить своей жизнью
У вас должен быть на каждую каплю дождя луч солнца.
У вас должно быть для каждого серого неба голубое небо
Вы должны иметь для каждой потерянной любви новую любовь
Чтобы пройти, чтобы жить своей жизнью
У вас должно быть для каждого серого неба голубое небо.
Я был один слишком долго, чтобы чувствовать себя хорошо
Я был один слишком долго, чтобы пожелать спокойной ночи
Кто-нибудь, помогите мне увидеть свет.
Просто распространите немного солнечного света
Все будет хорошо
Подари мне немного солнечного света.
И я знаю, что ты знаешь боль
И я чувствую, что ты чувствуешь то же самое.
Просто распространите немного солнечного света
Все будет хорошо
Распространяйте немного солнечного света.