Перевод текста песни Better Side Of Life - Emitt Rhodes

Better Side Of Life (оригинал)

You don’t have to be alone to feel alone
You can have someone and still feel alone
Everything that ever was will never be again
We’re only lonely people now wondering where we’ve been
Rarely does it take you more than once or twice to learn
That love is so much deeper when you let the fever burn
And there’s a strong possibility
That we might often fail to see the better side of life
Frozen dreams of lighter things is all we have to share
Loneliness will capture you in moments of despair
Noble things and silver rings all locked up in a drawer
The key remains inside yourself and will forever more
And there’s a strong possibility
That we might often fail to see the better side of life
You don’t have to be alone to feel alone
You can have someone and still feel alone
Everything that ever was will never be again
We’re only lonely people now wondering where we’ve been
Rarely does it take you more than once or twice to learn
That love is so much deeper when you let the fever burn
And there’s a strong possibility
That we might often fail to see the better side of life
You don’t have to be alone to feel alone
You can have someone and still feel alone

Лучшая Сторона Жизни (перевод)

Вам не нужно быть одному, чтобы чувствовать себя одиноким
Вы можете иметь кого-то и все еще чувствовать себя одиноким
Все, что когда-либо было, больше никогда не будет
Мы всего лишь одинокие люди, которые сейчас задаются вопросом, где мы были
Вам редко требуется больше одного или двух раз, чтобы научиться
Эта любовь намного глубже, когда ты позволяешь лихорадке гореть
И есть большая вероятность
Что мы часто не можем видеть лучшую сторону жизни
Застывшие мечты о более легких вещах - это все, чем мы можем поделиться
Одиночество захватит вас в моменты отчаяния
Благородные вещи и серебряные кольца заперты в ящике
Ключ остается внутри тебя и останется навсегда
И есть большая вероятность
Что мы часто не можем видеть лучшую сторону жизни
Вам не нужно быть одному, чтобы чувствовать себя одиноким
Вы можете иметь кого-то и все еще чувствовать себя одиноким
Все, что когда-либо было, больше никогда не будет
Мы всего лишь одинокие люди, которые сейчас задаются вопросом, где мы были
Вам редко требуется больше одного или двух раз, чтобы научиться
Эта любовь намного глубже, когда ты позволяешь лихорадке гореть
И есть большая вероятность
Что мы часто не можем видеть лучшую сторону жизни
Вам не нужно быть одному, чтобы чувствовать себя одиноким
Вы можете иметь кого-то и все еще чувствовать себя одиноким