Перевод текста песни Let's All Sing - Emitt Rhodes

Let's All Sing (оригинал)

Well, she’s the kind of woman take everything you have
She’s the kind of woman turn a good man into bad
Now don’t you worry now she’s gone, you’re better off that way
Now don’t you worry now she’s gone, been worse if she had stayed.
Well, spending all your money and wasting all your time
But when she calls you honey, everything is fine
Now don’t you worry now she’s gone, you’re better off that way
Now don’t you worry now she’s gone, been worse if she had stayed.
Well, let’s all sing, la la la la la la la
Aren’t you feeling better now that she has gone away?
Well, let’s all sing, la la la la la la la
Aren’t you feeling better now that she has gone away?
Well, she’s the kind of woman take everything you have
She’s the kind of woman turn a good man into bad
Now don’t you worry now she’s gone, you’re better off that way
Now don’t you worry now she’s gone, been worse if she had stayed.
Well, let’s all sing, la la la la la la la
Aren’t you feeling better now that she has gone away?
Well, let’s all sing, la la la la la la la
Aren’t you feeling better now that she has gone away?
Well, let’s all sing, la la la la la la la
Aren’t you feeling better now that she has gone away?
Well, let’s all sing (la la la la la la la)
Aren’t you feeling better now that she has gone away?

Давайте Все Споем (перевод)

Ну, она из тех женщин, которые берут все, что у тебя есть.
Она из тех женщин, которые превращают хорошего мужчину в плохого
Теперь не волнуйся, теперь она ушла, тебе лучше так
Теперь не беспокойтесь, что она ушла, было бы хуже, если бы она осталась.
Ну, тратить все свои деньги и тратить все свое время
Но когда она называет тебя милой, все в порядке.
Теперь не волнуйся, теперь она ушла, тебе лучше так
Теперь не беспокойтесь, что она ушла, было бы хуже, если бы она осталась.
Ну, давайте все споем, ла-ла-ла-ла-ла-ла-ла
Разве ты не чувствуешь себя лучше теперь, когда она ушла?
Ну, давайте все споем, ла-ла-ла-ла-ла-ла-ла
Разве ты не чувствуешь себя лучше теперь, когда она ушла?
Ну, она из тех женщин, которые берут все, что у тебя есть.
Она из тех женщин, которые превращают хорошего мужчину в плохого
Теперь не волнуйся, теперь она ушла, тебе лучше так
Теперь не беспокойтесь, что она ушла, было бы хуже, если бы она осталась.
Ну, давайте все споем, ла-ла-ла-ла-ла-ла-ла
Разве ты не чувствуешь себя лучше теперь, когда она ушла?
Ну, давайте все споем, ла-ла-ла-ла-ла-ла-ла
Разве ты не чувствуешь себя лучше теперь, когда она ушла?
Ну, давайте все споем, ла-ла-ла-ла-ла-ла-ла
Разве ты не чувствуешь себя лучше теперь, когда она ушла?
Что ж, давайте все споем (ла-ла-ла-ла-ла-ла-ла)
Разве ты не чувствуешь себя лучше теперь, когда она ушла?