Перевод текста песни Untitled - Eminem

Untitled (оригинал)

Nah man
Not quite finished yet
Girl, I think,
You just might’ve tried to pull a motherfucking fast one, I’m mad
You just hurt my goddamn feeling, and that was the last one I had
Does this look like an arcade?
Tryna play games?
See this saw blade?
See the silhouette of a stalker
In your walk-way?
Better co-operate
Or get sautéed and rotisseried while you’re hog-tied
MCs get so quiet you can hear a motherfucking dog whistle when I walk by
'Colt Seavers' on a mule, stunting on that ass like the fucking Fall Guy
I don’t gas my Mercedes after midnight, I treat it like a Mogwai
'Cause it will turn into a Gremlin and run over kids, women and men
Vrinn-vrinn!
Motor’s so big you can fit a midget in his engine
Bitch, give me them digits, why you’re cringin'
Not by the hair on my chinny-chin-chin
Will I spend-spend even ten cents on you, since when
Do you think it’s gonna cost me a pretty penny?
Shit, if I think a penny’s pretty
Just imagine how beautiful a quarter is to me
Eenie meenie miney mo,
Catch an Eskimo by his toe (you don’t own me)
While he’s trying to roll a snowball,
But don’t make him lose his cool
If he hollers better let him go ya’ll, 'cause (you don’t own me)
Now here we go go go
Get up!
Baby, get a move on, like a U-Haul
You can rack your brain like pool balls
You won’t ever think of this shit
Yeah, honey you called?
Well, here I come, Havoc on the beat, I wreak it
Evil I see, hear and speak it
Lady, put your money on Shady
Fuck that other weak shit
Put your eggs in the same basket
You can count every motherfucking chicken 'fore it hatches
'Cause, you can bet your ass that we gon' get it crackin'
Like the Kraken and Titans when they’re clashin'
Get your brains bashed in so bad
You gon' have Kurt Cobain askin'
To autograph a bloodstained napkin
Unfashionable and 'bout as rational
As a rash on a fag’s asshole
Now let’s take that line, run it up the flag pole with Elton
See if he’s cool with it
Don’t stand there and look stupid at me, bitch
I ain’t in the mood for this shit
Get my dick, Google it 'til it pops up
Ya’ll are so motherfucking full of shit that you’re stopped up
Me, I’m always shitting diarrhea of the mouth
'Til your speakers crap out «Ohp, what?»
Girl, you got a hot butt like a lit cigarette «Chik-Chigarette»
But you won’t get a hot fudge Sundae from me
So do not strut my way, slut!
Because…
You don’t own me
Here we go go go
And now that I got your panties in a bunch
And your bowels in an uproar
I’mma show you why I came
So you stop asking me what the fuck for
Now look you little slut, cunt, whore I know you want more,
Bitch, it’s time to put the 'Math' back in the Mathers
'Cause I’m a fucking problem, run boy!
Every flow got it mastered
So every last word that you fucking fags heard
Comes straight from the fish’s ass, yeah
In other words I’m a bass-turd!
Looking at me like I killed Kenny
Gas in the tank, yeah still plenty
No morals are instilled in me
So remorse I really don’t feel any
Eat your heart out, Hannibal
Understandable why you’re jealous, fucking animal
I got cannibal magnetism, can’t resist him now, can ya hoe?
Shady, I don’t understand your flow.
Understand my flow?
Bitch, I flow like Troy Polamalu’s hair, boy.
Don’t you dare try to follow or compare, boy.
I’m raw, you ain’t even medium rare
Stay the fuck outta my hair, boy!
You can look, you can stare and point
But you can’t touch -- I’m too clairvoyant.
I don’t get it man, is there a void
All this weak shit, what am I steroids?
Well, bitch, I’m back with some shit for that ass
And your trunk, elephant hemorrhoids
And remember boys
You don’t own me
Now here we go go go
Thank you for coming out
Hope you enjoyed the show
'Til next time
Ha ha
Peace!

Без названия (перевод)

Нет человек
Еще не совсем закончено
Девушка, я думаю,
Ты просто мог попытаться тянуть чертовски быстро, я злюсь
Ты только что ранил мое чертово чувство, и это было последнее, что у меня было.
Это похоже на аркаду?
Пытаешься играть в игры?
Видишь эту пилу?
Увидеть силуэт сталкера
На вашей дорожке?
Лучшее сотрудничество
Или поджарьтесь на гриле, пока вы связаны
MC становятся такими тихими, что вы можете услышать собачий свист, когда я прохожу мимо
«Кольт Сиверс» на муле, останавливается на этой заднице, как гребаный Fall Guy
Я не заправляю свой Мерседес после полуночи, я отношусь к нему как к могваю
Потому что он превратится в Гремлина и переедет детей, женщин и мужчин.
Вринн-вринн!
Мотор такой большой, что в его двигатель можно поместить карлика
Сука, дай мне цифры, почему ты съеживаешься?
Не по волосам на моем подбородке
Потрачу-потрачу ли я хоть десять центов на тебя, с каких пор
Как вы думаете, это будет стоить мне копейки?
Дерьмо, если я думаю, что пенни хорош
Только представь, как прекрасна для меня четверть
Ини Мини Мини Мо,
Поймай эскимоса за палец ноги (я тебе не принадлежу)
Пока он пытается катать снежок,
Но не заставляй его терять хладнокровие
Если он кричит лучше, отпусти его, потому что (ты не принадлежишь мне)
Теперь мы идем, идем, идем
Вставать!
Детка, двигайся, как U-Haul
Вы можете ломать голову, как шары для бильярда
Вы никогда не будете думать об этом дерьме
Да, милый, ты звонил?
Ну, вот и я, Хавок в такт, я его разрушаю
Зло я вижу, слышу и говорю
Леди, положи деньги на Шейди.
К черту это другое слабое дерьмо
Положите яйца в одну корзину
Вы можете сосчитать каждого гребаного цыпленка, прежде чем он вылупится
Потому что ты можешь поспорить на свою задницу, что мы собираемся сломать ее.
Как Кракен и Титаны, когда они сталкиваются
Получите ваши мозги так плохо
Ты заставишь Курта Кобейна спрашивать
Подписать окровавленную салфетку
Немодный и почти рациональный
Как сыпь на заднице педика
Теперь давайте возьмем эту линию, проведем ее по флагштоку с Элтоном.
Посмотрим, согласен ли он с этим.
Не стой и не смотри на меня глупо, сука
Я не в настроении для этого дерьма
Возьми мой член, погугли его, пока не появится
Я буду так чертовски полон дерьма, что тебя заткнули
У меня всегда срывает понос изо рта
«Пока ваши динамики не закричат: «О, что?»
Девушка, у вас горячая задница, как у зажженной сигареты «Чик-Чигаретка»
Но ты не получишь от меня горячего шоколадного мороженого
Так что не стой на моем пути, шлюха!
Так как…
Ты не владеешь мной
Здесь мы идем, идем, идем
И теперь, когда я собрал твои трусики в кучу
И твои кишки в бунте
Я покажу вам, почему я пришел
Так что ты перестанешь спрашивать меня, какого хрена
Теперь посмотри, маленькая шлюха, пизда, шлюха, я знаю, ты хочешь большего,
Сука, пора вернуть "Математику" в Мазерс.
Потому что я чертовски проблема, беги, мальчик!
Каждый поток освоил его
Итак, каждое последнее слово, которое вы, гребаные педики, слышали
Приходит прямо из задницы рыбы, да
Другими словами, я бас-какашка!
Глядя на меня, как будто я убил Кенни
Бензин в баке, да еще много
Мне не прививают мораль
Так что раскаяния я действительно не чувствую
Съешь свое сердце, Ганнибал
Понятно, почему ты ревнуешь, гребаное животное
У меня каннибальский магнетизм, теперь я не могу сопротивляться ему, не так ли?
Шейди, я не понимаю твоего потока.
Понять мой поток?
Сука, я развеваюсь, как волосы Троя Поламалу, мальчик.
Не смей пытаться следовать или сравнивать, мальчик.
Я сырой, ты даже не средне-редкий
Держись подальше от моих волос, мальчик!
Вы можете смотреть, вы можете смотреть и указывать
Но трогать нельзя — я слишком ясновидящая.
Я не понимаю, чувак, есть ли пустота
Все это слабое дерьмо, что я стероиды?
Ну, сука, я вернулся с дерьмом для этой задницы
И твой хобот, слоновий геморрой
И помните, мальчики
Ты не владеешь мной
Теперь мы идем, идем, идем
Спасибо, что пришли
Надеюсь, вам понравилось шоу
«До следующего раза
Ха-ха
Мир!