Перевод текста песни Public Service Announcement 2000 - Eminem

Public Service Announcement 2000 - Eminem
Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни Public Service Announcement 2000, исполнителя - Eminem.
Дата выпуска: 19.08.2001
Возрастные ограничения: 18+
Язык песни: Английский

Public Service Announcement 2000

(оригинал)

Публичное информационное сообщение 2000

(перевод на русский)
[Jeff Bass & Eminem:][Джефф Басс и Эминем:]
— This is another public service announcement brought to you, in part, by Slim Shady.— Это очередное информационное сообщение предоставленное вам, частично, Слимом Шейди.
— Tell 'em I don't give a fuck!— Скажи им, что мне по хую!
— Slim Shady does not give a fuck what you think.— Слиму Шейди по хую, что вы думаете.
— Tell 'em to suck it!— Скажи им, чтобы сосали!
— If you don't like it, you can suck his fucking cock.— Если вам это не нравится, то вы можете сосать его хуй.
— Tell 'em they kissed my ass!— Скажи им, что они целовали меня в жопу.
— Little did you know, upon purchasing this album, you have just kissed his ass.— Вы и не догадывались, что, приобретя данный альбом, вы поцеловали ему жопу.
— Tell 'em I'm fed up!— Скажи, что я сыт по горло!
— Slim Shady is fed up with your shit, and he's going to kill you. Uh, anything else?— Слим Шейди сыт по горло вашим дерьмом, и он убьёт вас. М-м, что-нибудь ещё?
— Yeah! Sue me!— Да! Засудите меня!

Public Service Announcement 2000

(оригинал)
(Same announcer as the first Public Service Announcement on the Slim Shady
Lp)
Announcer: This is another public service announcement brought to you, in
Part, by Slim Shady
Eminem: (whispered): Tell 'em I don’t give a fuck
Announcer: Slim Shady does not give a fuck… What you think!
Eminem: Tell 'em to suck it
Announcer: If you don’t like it, you can suck his fucking c***!
Eminem: Tell 'em they kissed my ass
Announcer: Little did you know, upon purchasing this album, you have just
Kissed his ass!
Eminem: Tell 'em I’m fed up
Announcer: Slim Shady is fed up with your shit… And he’s going to kill you!
Eminem: Yeah
Announcer: Uh… Anything else?
Eminem: Yeah… Sue me

Объявление о государственной службе 2000 года

(перевод)
(Тот же диктор, что и в первом объявлении общественной службы на Slim Shady.
Лп)
Диктор: Это еще одно общественное объявление, доставленное вам в
Часть, Слим Шейди
Эминем: (шепотом): Скажи им, что мне плевать
Диктор: Слиму Шейди плевать… Что вы думаете!
Эминем: Скажи им, чтобы они отсосали.
Диктор: Если тебе это не нравится, ты можешь отсосать его гребаный член!
Эминем: Скажи им, что они поцеловали меня в задницу
Диктор: Знали ли вы, что, купив этот альбом, вы только что
Поцеловал его в задницу!
Эминем: Скажи им, что я сыт по горло
Диктор: Слиму Шейди надоело твое дерьмо… И он собирается тебя убить!
Эминем: Да
Диктор: Эээ… Что-нибудь еще?
Эминем: Да… Подайте на меня в суд.
Рейтинг перевода: 5/5 | Голосов: 1

Поделитесь переводом песни:

Напишите что вы думаете о тексте песни!

Другие песни исполнителя:

НазваниеГод
Mockingbird 2004
Smack That ft. Eminem 2006
The Real Slim Shady 2004
Lose Yourself 2004
Without Me 2009
Superman ft. Dina Rae 2001
Love The Way You Lie ft. Rihanna 2010
Not Afraid 2010
The Monster ft. Rihanna 2012
You Don't Know ft. 50 Cent, Cashis, Lloyd Banks 2005
Stan ft. Dido 2004
'Till I Collapse ft. Nate Dogg 2001
Godzilla ft. Juice WRLD 2020
Sing For The Moment 2004
Beautiful Pain ft. Sia 2012
Beautiful 2008
Ass Like That 2004
Venom 2018
Rap God 2012
In Your Head 2017

Тексты песен исполнителя: Eminem