
Дата выпуска: 31.12.2008
Возрастные ограничения: 18+
Язык песни: Английский
Hello(оригинал) | Привет(перевод на русский) |
[Intro:] | [Интро:] |
Hello (Hello) allow me to introduce myself (myself) | Привет , |
My name is Shaaady | Меня зовут Shaaady. |
So nice to meet you (So nice to meet you) | Очень приятно увидеться с вами. . |
It's been a long time (long time) sorry I've been away so long (so long) | Прошло так много времени . |
My name is Shaaady | Меня зовут Shaaady. |
I never meant to leave you (Never meant to leave you) | Я никогда не хотел покидать вас . |
- | - |
[Verse 1:] | [Куплет 1:] |
You see that chick in the gym checking me out? | Ты видишь ту тёлочку, разглядывающую меня в спортзале? |
Any second I'm bout to stick her neck in my mouth | В любую секунду я готов засосать её. |
I lose a pill and I'm recklessly wrecking the house | Я теряю таблетку и бесцеремонно обшарил весь дом - |
That was suppose to be breakfast, where the heck is it now? | Ведь это был мой завтрак. Где же он теперь, чёрт возьми ? |
Here's the necklace I lost, right next to Stephanie's blouse | Вот я и кончил , как раз на блузку девочки-мечты . |
Man I should check to see if my mom left any out | Блин, я должен убедиться, не пропустила ли моя мать кого-нибудь. |
Nope, guess I'll re-route | Нет, я полагаю, что изменю маршрут, |
Maybe somewhere in the depths of your couch | Может быть, в сторону твоей кроватки. |
Oh! Jackpot! Yea, 'Open Sesame' mouth | О! Выигрыш! Да, "Сим-сим, откройся!", ротик! |
Down the hatchet, the feeling, you can't match it | Вниз по стволу, ощущение, которому ты не можешь сопротивляться. |
A rap-tap-tap on your door with the damn wratchet | Тук-тук-тук, стучу в твою дверцу своим жгучим перцем, |
A tat-tac-tac in the hall with the damn hatchet | Тук-тук-тук, уже на входе со своим стволом |
A nap-sack-packed with like 40-some Zan-exs | Упакованным, как 40 доз Zan-exs . |
Shorty come back, I'm tryin to score me some lapdances | Детка, вернись, я хочу ещё увидеть пару приват-танцев. |
I'm bout to relapse so maybe pour me some Jack Daniels | Я готов повторить, так что, может быть, плеснёшь мне немного Jack Daniels? |
Formula 40-40 and 40s with mad capsules | По рецепту 40-40 и добавь еще 40 с наркотическими таблетками. |
The bad apple spoils the bunch I'm back at-ya | От одного гнилого яблока портится вся корзина. Ну, вот я берусь за тебя повторно! |
- | - |
[Chorus 1:] | [Припев 1:] |
Well I don't mean any harm | Ну, я не имею в виду ничего плохого, |
All I wanted to do is just say Hello | Всё, что я хотел сделать, это просто сказать тебе "Привет". |
And are you menstruating baby, my lil friend's waiting to say Hello | А у тебя критические дни, детка? Мой маленький дружок желает с тобой поздороваться. |
The way your titties are wiggling and your booty shakin like Jello | Твои сис*ки покачиваются, и твоя попка трясётся, как желе. |
Girl I don't mean any harm | Подруга, я не имею в виду ничего плохого, |
All I wanted to do is just say Hello | Всё, что я хотел сделать, это просто сказать тебе "Привет". |
- | - |
[Verse 2:] | [Куплет 2:] |
My equilibrium is off, must me the Lithium | Я потерял равновесие, мне нужен антидепрессант. |
I don't need to buy any drugs, man people give me 'em | Мне не нужно покупать никаких наркотиков, люди сами мне их дают, |
It just becomes everyday extracurriculum | Это становится ежедневным факультативным мероприятием, |
No reason in particular, it was strictly fun | В этом не было никакой особенной причины, это было чистым развлечением. |
A fifth of rum and two bottles of 151 | Пятая часть рома и ещё 2 бутылки 151 , |
51 people asleep in my damn living room | 51 человек уснул в моей чёртовой спальне. |
Scuse me hun? But what is your name, Liddy-young? | Гм, извини меня, но как тебя зовут, девчонка ? |
I want up next to ya naked and uh, did we umm? | Я хочу подняться наверх следом за тобой, обнаженной, и, ух, поднимемся ли мы... гмм? |
Of course we did, but didn't I strap Jimmy hun? | Конечно, мы поднялись, но пристрою ли я своего дружка ? |
I'm looking for the torn wrapper but there don't seem to be one | Я ищу презерватив, но похоже, тут ни одного нет. |
No offense baby girl I don't mean any harm | Без обид, малышка, я не хочу тебя обидеть, |
But disease is something I'm trying to keep my penis free from | Но я хочу держать свой пенис подальше от венерических заболеваний. |
I find the fact that you, I'm cool, I immediately run like Speedy Gonzalez | Я понял, что ты считаешь меня крутым, и я немедленно побежал, словно Speedy Gonzales |
To see if I see anyone | Поглядеть, может я смогу найти хоть кого-нибудь, |
Who might have a couple of threes, I'm fiending for some | У кого может быть пара упаковок презервативов, мне они очень были нужны, |
My head is pounding to the beat of the drum | У меня пульсировало в голове. |
- | - |
[Chorus 2:] | [Припев 2:] |
Well I don't mean any harm | Ну, я не имею в виду ничего плохого, |
All I wanted to do is just say Hello | Всё, что я хотел сделать, это просто сказать тебе "Привет". |
And do you happen to have anything on you that make my mood mellow? | И, может быть, так случилось, что на тебе надето кое-что, что поднимет моё настроение? |
Some are open and some are pink, some are blue and some are just yellow | Что-то открытое и розовое, что-то голубое и бледно-жёлтое. |
Girl I don't mean any harm | Подруга, я не имею в виду ничего плохого, |
All I wanted to do is just say Hello | Всё, что я хотел сделать, это просто сказать тебе "Привет". |
- | - |
[Verse 3:] | [Куплет 3:] |
Oh, those were the days, they certainly were | О, вот это были деньки! Они, конечно же, были. |
It's hurtin me to know that I'll be closing that curtain for good | Мне больно знать, что для меня этот занавес закроется навсегда. |
(Word-word, chi-word-word, chi-word-chi-chi-word) | |
I second that and a third, rush to emergency surgery | Я, этот второй и третий, спешим на срочную операцию, |
To try to flush me because of the drugs that he purged | Чтобы постараться промыть меня от наркотиков, которых я наглотался. |
He's sees the loner getting the three-hundred bucks for these Perc-agains | Он, похоже, единственный, кто берёт 300 баксов за Perc , |
Buster's getting to be where he lustfully surged it in | В отличие от ублюдков, которые ждут очередного приступа боли, которая его захлёстывает. |
Pain it hitting his knee and his muscles 'be hurtin him' | Его колено и мышцы болят, причиняют ему боль, |
Childishly on the phone tryin to rustle up muscle relaxants | Наивно он пытается по телефону заказать релаксанты |
For his back and a couple of packs | Для мышц спины и пару пакетиков наркоты. |
Since now he's doubling back-wards and he stumblin back | Из-за того, что он пьет таблетки двойными дозами, он спотыкается, |
Slipped and fell, hit his back-bone, heard something go crack | Поскальзывается, падает, ударяется позвоночником и слышит, как что-то сломалось. |
Now he's up in the bathroom like he's busting a nap | Сейчас он наверху в ванной, как будто просто уснул. |
Almost ended it that soon because of the fact | Скоро это всё закончится, так скоро, потому что |
I'm just busting my own chops while I'm bustin a rap | Я сломал свою собственную челюсть, пока фристайлил, |
Resuscitated and re-juiced so fuck it, I'm back | Пришёл в себя и снова закинулся, так что к чёрту всё, я вернулся. |
- | - |
[Chorus 2:] | [Припев 2:] |
Well I don't mean any harm | Ну, я не имею в виду ничего плохого, |
All I wanted to do is just say Hello | Всё, что я хотел сделать, это просто сказать тебе "Привет". |
And do you happen to have anything on you that make my mood mellow? | И, может быть, так случилось, что на тебе надето кое-что, что поднимет моё настроение? |
Some are open and some are pink, some are blue and some are just yellow | Что-то открытое и розовое, что-то голубое и бледно-жёлтое. |
Girl I don't mean any harm | Подруга, я не имею в виду ничего плохого, |
All I wanted to do is just say Hello | Всё, что я хотел сделать, это просто сказать тебе "Привет". |
- | - |
And so I'm sayin... | И вот я говорю... |
- | - |
[Outro:] | [Заключение:] |
Hello (Hello) allow me to introduce myself (myself) | Привет , |
My name is Shaaady | Меня зовут Shaaady. |
So nice to meet you (So nice to meet you) | Очень приятно увидеться с вами. . |
It's been a long time (long time) sorry I've been away so long (so long) | Прошло так много времени . |
My name is Shaaady | Меня зовут Shaaady. |
I never meant to leave you (Never meant to leave you) | Я никогда не хотел покидать вас . |
- | - |
Hello(оригинал) |
Hello |
Allow me to introduce myself |
My name is Shady |
It’s so nice to meet you |
It’s been a long time |
I’m sorry I’ve been away so long |
My name is Shady |
I never meant to leave you |
You see that chick in the gym checking me out? |
Any second I’m 'bout |
To stick her neck in my mouth |
I lose a pill and I’m recklessly wrecking the house |
That was supposed to be breakfast, where the heck is it now? |
There’s the necklace I lost, right next to Stephanie’s blouse |
Man I should check to see if my mom left any out |
Nope, guess I’ll re-route |
Maybe somewhere in the depths of the couch |
Oh! |
Jackpot! |
Yeah, 'Open Sesame' mouth |
Down the hatch and the feeling you can’t match it |
I rap-tap-tap on your door with a damn ratchet |
Attack-tack-tacking a whore with a damn hatchet |
A knapsack packed with like 40-some Xanaxes |
Shorty come back, I’m tryna score me some lapdances |
I’m bout to relapse so baby pour me some Jack Daniel’s |
Formula 40−40 and 40s with bad capsules |
The bad apple spoils the bunch I’m back at you |
Girl I don’t mean any harm all I wanted to do is just say «hello» |
And are you menstruating baby, my little friend’s waiting to say «hello» |
The way your titties are wiggling and your booty’s shaking like Jello |
Girl I don’t mean any harm all I wanted to do is just say «hello» |
My equilibrium’s off, must be the lithium |
I don’t need to buy any drugs, man people give me 'em |
It just becomes everyday extra-curriculum |
No reason in particular, it was strictly fun |
A fifth of rum and two bottles of 151 |
51 people asleep in my damn living room |
Excuse me hun? |
But what is your name? |
Vivian? |
I woke up next to you naked and uh, did we umm? |
Of course we did, but didn’t I strap Jimmy hun? |
I’m looking for the torn wrapper but there don’t seem to be one |
No offense baby girl I don’t mean any harm |
But disease is something I’m trying to keep my penis free from |
I find the package and I’m cool, |
I immediately run |
Like Speedy Gonzalez to see if I see anyone |
Who might have a couple of threes, |
I’m fiending for some |
My head is pounding to the beat of the drum |
Girl I don’t mean any harm all I wanted to do is just say «hello» |
And do you happen to have anything on you to make my mood mellow? |
Some are oval, and some are pink, some are blue and some are just yellow |
Girl I don’t mean any harm all I wanted to do is just say «hello» |
Oh, those were the days, they certainly were |
It’s hurting me to know that I’ll be closing that curtain for good |
Word-word, chi-word-word, chi-word-chi-chi-word |
I second that and I third, |
Rush to emergency surgery |
To try to flush me because of the drugs that he purchased |
He’s no longer getting them free |
Hundred bucks for these Percodans |
Plus it’s getting to be where he lustfully search the den |
Pain is hitting his knee and his muscles be hurting him |
Tirelessly on the phone tryna rustle up muscle relaxers |
For his back and a couple of Paxils |
Now he’s doubling backwards and he’s stumbling back |
Slipped and fell, hit his back, boom, heard something go crack |
Now he’s up in the bathroom like he’s busting a nap |
Almost ended it that soon because of the fact |
I’m just busting my own chops while I’m busting a rap |
Resuscitated and rejuved so fuck it, I’m back |
Girl I don’t mean any harm all I wanted to do is just say «hello» |
And do you happen to have anything on you to make my mood mellow, |
Some are oval, and some are pink, some are blue and some are just yellow |
Girl I don’t mean any harm all I wanted to do is just say «hello» |
And so I’m saying, |
Hello allow me to introduce myself |
My name is Shady |
So nice to meet you |
It’s been a long time |
I’m sorry I’ve been away so long |
My name is Shady |
I never meant to leave you |
It’s like starting over |
Clean slate |
Привет(перевод) |
Привет |
Позвольте мне представиться |
Меня зовут Шейди |
Так приятно познакомиться |
Это было долго |
Прости, что меня так долго не было |
Меня зовут Шейди |
Я никогда не собирался оставлять тебя |
Видишь ту девчонку в спортзале, проверяющую меня? |
В любую секунду я собираюсь |
Засунуть ее шею мне в рот |
Я теряю таблетку и безрассудно разрушаю дом |
Это должен был быть завтрак, где же он сейчас? |
Вот ожерелье, которое я потеряла, прямо рядом с блузкой Стефани. |
Чувак, я должен проверить, не забыла ли моя мама что-нибудь |
Нет, думаю, я перенаправлю |
Может быть, где-то в глубине дивана |
Ой! |
Джекпот! |
Да, рот "Открой Сезам" |
Вниз люк и чувство, что вы не можете сравниться с ним |
Я рэп-тук-тук в твою дверь чертовой трещоткой |
Атака-прихватка-прихватка шлюхи с чертовым топором |
Рюкзак, набитый примерно 40 ксанаксами. |
Коротышка, вернись, я попробую забить мне несколько приватных танцев. |
Я вот-вот сорвусь, так что, детка, налей мне немного Джека Дэниела. |
Формула 40−40 и 40 с плохими капсулами |
Плохое яблоко портит кучу я вернулся к вам |
Девушка, я не имею в виду ничего плохого, все, что я хотел сделать, это просто сказать «привет» |
И у тебя менструация, детка, мой маленький друг ждет, чтобы сказать «привет» |
Как твои сиськи шевелятся, а твоя попка трясется, как Желе. |
Девушка, я не имею в виду ничего плохого, все, что я хотел сделать, это просто сказать «привет» |
Мое равновесие нарушено, должно быть, литий |
Мне не нужно покупать наркотики, люди дают мне их |
Это просто становится повседневным внеклассным занятием |
Нет особой причины, это было весело |
Пятая часть рома и две бутылки 151 |
51 человек спит в моей чертовой гостиной |
Извините, хён? |
Но как тебя зовут? |
Вивиан? |
Я проснулся рядом с тобой голым, и мы, ммм? |
Конечно, мы сделали, но разве я не пристегнул Джимми-хана? |
Я ищу порванную обертку, но ее нет |
Не обижайся, девочка, я не имею в виду никакого вреда |
Но болезнь — это то, от чего я пытаюсь защитить свой пенис. |
Я нахожу пакет, и я крут, |
я сразу бегу |
Как Спиди Гонсалес, чтобы увидеть, увижу ли я кого-нибудь |
У кого может быть пара троек, |
Я fiding для некоторых |
Моя голова стучит в такт барабану |
Девушка, я не имею в виду ничего плохого, все, что я хотел сделать, это просто сказать «привет» |
А у тебя случайно нет с собой чего-нибудь, чтобы поднять мне настроение? |
Некоторые овальные, а некоторые розовые, некоторые голубые, а некоторые просто желтые. |
Девушка, я не имею в виду ничего плохого, все, что я хотел сделать, это просто сказать «привет» |
О, это были дни, они определенно были |
Мне больно осознавать, что я закрою этот занавес навсегда |
Слово-слово, чи-слово-слово, чи-слово-чи-чи-слово |
Я второй, и я третий, |
Спешите в экстренную операцию |
Чтобы попытаться смыть меня из-за наркотиков, которые он купил |
Он больше не получает их бесплатно |
Сотня баксов за эти перкоданы |
Кроме того, он становится там, где он похотливо обыскивает логово |
Боль бьет в колено, и его мышцы болят его |
Неутомимо по телефону пытаюсь шуршать миорелаксантами |
За его спину и пару паксилов |
Теперь он удваивается назад, и он спотыкается |
Поскользнулся и упал, ударился спиной, бум, услышал, как что-то треснуло |
Теперь он в ванной, как будто вздремнул |
Почти закончилось это вскоре из-за того, что |
Я просто ломаю себе голову, пока я разбиваю рэп |
Реанимирован и омоложен, так что, черт возьми, я вернулся |
Девушка, я не имею в виду ничего плохого, все, что я хотел сделать, это просто сказать «привет» |
А у тебя случайно нет с собой чего-нибудь, чтобы поднять мне настроение, |
Некоторые овальные, а некоторые розовые, некоторые голубые, а некоторые просто желтые. |
Девушка, я не имею в виду ничего плохого, все, что я хотел сделать, это просто сказать «привет» |
И поэтому я говорю, |
Здравствуйте, позвольте мне представиться |
Меня зовут Шейди |
Так приятно встретиться с вами |
Это было долго |
Прости, что меня так долго не было |
Меня зовут Шейди |
Я никогда не собирался оставлять тебя |
Это как начать сначала |
С чистого листа |
Название | Год |
---|---|
Mockingbird | 2004 |
Smack That ft. Eminem | 2006 |
The Real Slim Shady | 2004 |
Lose Yourself | 2004 |
Without Me | 2009 |
Superman ft. Dina Rae | 2001 |
Love The Way You Lie ft. Rihanna | 2010 |
Not Afraid | 2010 |
The Monster ft. Rihanna | 2012 |
You Don't Know ft. 50 Cent, Cashis, Lloyd Banks | 2005 |
Stan ft. Dido | 2004 |
'Till I Collapse ft. Nate Dogg | 2001 |
Godzilla ft. Juice WRLD | 2020 |
Sing For The Moment | 2004 |
Beautiful Pain ft. Sia | 2012 |
Beautiful | 2008 |
Ass Like That | 2004 |
Venom | 2018 |
Rap God | 2012 |
In Your Head | 2017 |