Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни Weapons, исполнителя - Emily Kinney. Дата выпуска: 01.10.2015
Язык песни: Английский
Weapons(оригинал) |
| I’m only human, I need a god |
| To show me what we want when we fought |
| From morning to dusk |
| Our tears causing rust on all of our weapons |
| And he’s just a man but deep in his eyes |
| I see all this love without the lies |
| From now till forever |
| We’d be so much better without the weapons |
| Empty my gun, dull my knife |
| Build a house, make a life |
| We lie in bed and let the record play |
| I hope that he and I will always be this way |
| Oh, I’m only human but I’ve found a match |
| He doesn’t hurt, he doesn’t scratch |
| I’m just some girl but I’ve found a soul |
| He doesn’t push, he doesn’t pull |
| He’s just a man but he’s like a savior |
| That I don’t deserve after my bad behavior |
| He says he’s wasted with no money left |
| But all that I see is perfect |
| Empty my gun, dull my knife |
| Build a house, make a life |
| We lie in bed and let the record play |
| I hope that he and I will always be this way |
| I am done with the jealousy |
| Done with the fighting |
| Done with words that feel just like biting |
| I have found a new man with a heart he wants to share |
| It just goes to show life isn’t always unfair |
| I have pumped new blood into this heart for him to take |
| We’re gonna move to California to a house on a lake |
| And some day we will kiss in front of family and friends |
| Only cake and champagne and no need |
| For weapons |
| Empty my gun, dull my knife |
| Build a house, make a life |
| We lie in bed and let the record play |
| I hope that he and I will always be this way |
| All these clear-headed thoughts were once home to doubt |
| Think I finally know what life is about |
| And it seems smooth sailing where the waters were rough |
| How the world looks different when you find yourself |
| In love, in love |
| In love, in love |
| In love |
Оружие(перевод) |
| Я всего лишь человек, мне нужен бог |
| Чтобы показать мне, чего мы хотим, когда ссоримся |
| С утра до заката |
| Наши слезы вызывают ржавчину на всем нашем оружии |
| И он просто мужчина, но глубоко в его глазах |
| Я вижу всю эту любовь без лжи |
| Отныне и навсегда |
| Нам было бы намного лучше без оружия |
| Опустошите мой пистолет, затупите мой нож |
| Построй дом, сделай жизнь |
| Мы лежим в постели и позволяем пластинке играть |
| Я надеюсь, что он и я всегда будем такими |
| О, я всего лишь человек, но я нашел совпадение |
| Он не болит, он не чешется |
| Я просто девушка, но я нашла душу |
| Он не толкает, он не тянет |
| Он просто человек, но он как спаситель |
| Чего я не заслуживаю после своего плохого поведения |
| Он говорит, что пропал без денег |
| Но все, что я вижу, идеально |
| Опустошите мой пистолет, затупите мой нож |
| Построй дом, сделай жизнь |
| Мы лежим в постели и позволяем пластинке играть |
| Я надеюсь, что он и я всегда будем такими |
| Я покончил с ревностью |
| С боевыми действиями покончено |
| Сделано со словами, которые кажутся укусами |
| Я нашел нового человека с сердцем, которым он хочет поделиться |
| Это просто показывает, что жизнь не всегда несправедлива. |
| Я накачал новую кровь в это сердце, чтобы он принял |
| Мы собираемся переехать в Калифорнию в дом на озере |
| И когда-нибудь мы поцелуемся перед семьей и друзьями |
| Только торт и шампанское и не нужно |
| Для оружия |
| Опустошите мой пистолет, затупите мой нож |
| Построй дом, сделай жизнь |
| Мы лежим в постели и позволяем пластинке играть |
| Я надеюсь, что он и я всегда будем такими |
| Все эти ясные мысли когда-то были домом для сомнений |
| Думаю, я наконец-то знаю, что такое жизнь |
| И кажется гладким плавание там, где вода была бурной. |
| Как мир выглядит иначе, когда вы находите себя |
| В любви, в любви |
| В любви, в любви |
| Влюбился |