Перевод текста песни Julie - Emily Kinney

Julie (оригинал)

Let go of Julie and take my hand
Let go, it’s time to be my man
Let go of Julie and kiss my face
She’s standing, she’s standing in my place
I’m not normally the jealous jealous type
But I’d imaging it’d be you and me tonight
Now that Julie’s really mart and you keep saying she’s so cool
But if you pick her over me you’re just a fool
So take home Julie we’ll be drinking a 2
Take home Julie we got catching up to do
Just take home Julie, take up my heart I’m ready I’m ready to start
I said I was alone and you just laughed out loud
How do broken hearts make you so proud
Left my comfy bed, I left my lover over here
To be with, be with you here
I’m not normally the jealous jealous type
But you deserve a girl with matching sparkly eyes
A girl who make you wanna dance a thought, who makes wanna write a song
And if you that that is Julie you’re wrong
So take home Julie we’ll be drinking a 2
Take home Julie we got catching up to do
Just take home Julie, take up my heart I’m ready I’m ready to start
So take home Julie we’ll be drinking a 2
Take home Julie we got catching up to do
Just take home Julie, take up my heart I’m ready I’m ready to start
I’m staring at the ground as she walks right be You’re staring at me next, I refuse to say hi
I’m just staring in to space 'cause all I got on my mind
Elevator, kisses, summer summer time
Elevator, kisses, you and I
I’m not normally the jealous jealous sort
But if we’re picking favorites, I am yours
No, no Julie doesn’t drink and I’m just hanging at the bar
So go ahead and call up Julie a car
Yeah go ahead and call up Julie a car
Take home Julie we’ll be drinking a 2
Take home Julie we got catching up to do
Just take home Julie, take up my heart I’m ready I’m ready to start
So take home Julie we’ll be drinking a 2
Take home Julie we got catching up to do
Just take home Julie, take up my heart I’m ready I’m ready to start
I’m not normally the jealous jealous type
But I’d imaging it’d be you and me this time
Now that Julie’s really mart and you keep saying she’s so cool
But if you pick her over me you’re just a fool

Жюли (перевод)

Отпусти Джули и возьми меня за руку
Отпусти, пора быть моим мужчиной
Отпусти Джули и поцелуй меня в лицо
Она стоит, она стоит на моем месте
Я обычно не ревнивый ревнивый тип
Но я представлял, что сегодня вечером будем ты и я
Теперь, когда Джули действительно хороша, а ты продолжаешь говорить, что она такая крутая
Но если ты предпочитаешь ее мне, ты просто дурак
Так что забери домой Джули, мы будем пить 2
Возьми домой, Джули, мы должны наверстать упущенное.
Просто забери домой, Джули, возьми мое сердце, я готов, я готов начать
Я сказал, что был один, а ты просто громко рассмеялся
Как разбитые сердца заставляют вас так гордиться
Я оставил свою удобную кровать, я оставил здесь своего любовника
Быть с тобой, быть с тобой здесь
Я обычно не ревнивый ревнивый тип
Но ты заслуживаешь девушку с такими же блестящими глазами
Девушка, которая заставляет тебя хотеть танцевать мысль, которая заставляет хотеть написать песню
И если вы думаете, что это Джули, вы ошибаетесь
Так что забери домой Джули, мы будем пить 2
Возьми домой, Джули, мы должны наверстать упущенное.
Просто забери домой, Джули, возьми мое сердце, я готов, я готов начать
Так что забери домой Джули, мы будем пить 2
Возьми домой, Джули, мы должны наверстать упущенное.
Просто забери домой, Джули, возьми мое сердце, я готов, я готов начать
Я смотрю в землю, пока она идет прямо Ты смотришь на меня рядом, я отказываюсь говорить привет
Я просто смотрю в космос, потому что все, что у меня на уме
Лифт, поцелуи, летнее летнее время
Лифт, поцелуи, ты и я
Я обычно не ревнивый ревнивый тип
Но если мы выбираем фаворитов, я твой
Нет, нет, Джули не пьет, а я просто сижу в баре.
Так что давай, вызови Джули машину
Давай, позвони Джули на машине
Возьми домой Джули, мы будем пить 2
Возьми домой, Джули, мы должны наверстать упущенное.
Просто забери домой, Джули, возьми мое сердце, я готов, я готов начать
Так что забери домой Джули, мы будем пить 2
Возьми домой, Джули, мы должны наверстать упущенное.
Просто забери домой, Джули, возьми мое сердце, я готов, я готов начать
Я обычно не ревнивый ревнивый тип
Но я представляю, что на этот раз это будем ты и я
Теперь, когда Джули действительно хороша, а ты продолжаешь говорить, что она такая крутая
Но если ты предпочитаешь ее мне, ты просто дурак