Перевод текста песни Whoa! Man - Emery

Whoa! Man - Emery
Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни Whoa! Man , исполнителя -Emery
В жанре:Пост-хардкор
Дата выпуска:31.12.2006
Язык песни:Английский

Выберите на какой язык перевести:

Whoa! Man (оригинал)Ого! Человек (перевод)
Take, a lonely heart before it breaks. Возьми, одинокое сердце, прежде чем оно разобьется.
and put it in your little box of unwashed hands and mistakes. и положите в свою коробочку с немытыми руками и ошибками.
Words, So necessary but absurd. Слова, такие необходимые, но абсурдные.
Too tell you I want to be with you tonight so bad it hurts. Я тоже говорю тебе, что хочу быть с тобой сегодня вечером так сильно, что это больно.
Whoa, Whoa! ВОУ ВОУ!
Whoa, Whoa! ВОУ ВОУ!
Whoa, Whoa! ВОУ ВОУ!
Wake, wake up while it’s still yours to take. Проснись, проснись, пока это еще твое.
Before I get a better offer from someone who will stay. Прежде чем я получу лучшее предложение от того, кто останется.
I, I don’t believe in wasting time. Я, я не верю в трату времени.
Just before it’s gone its gone for good, so don’t cry. Незадолго до того, как он ушел, он ушел навсегда, так что не плачь.
And it feels like today. И это похоже на сегодняшний день.
Is like every other day. Как и каждый день.
But I, Но я,
Will forget about myself. Забуду о себе.
To put this brick back on the shelf, Чтобы положить этот кирпич обратно на полку,
Tonight. Сегодня ночью.
Whoa, Whoa! ВОУ ВОУ!
Whoa, Whoa! ВОУ ВОУ!
Whoa, Whoa! ВОУ ВОУ!
Whoa, Whoa! ВОУ ВОУ!
Whoa, Whoa! ВОУ ВОУ!
Whoa, Whoa! ВОУ ВОУ!
And you say that you changed. А вы говорите, что изменились.
But your basically the same. Но ты в принципе такой же.
But I, Но я,
I can say that I tried. Могу сказать, что пытался.
And move on with my life. И продолжай жить своей жизнью.
So you can calm your worried mind. Таким образом, вы можете успокоить свой беспокойный разум.
'Cause when I leave I wont be coming back this time. Потому что, когда я уйду, на этот раз я не вернусь.
No, not this time.Не в этот раз.
Рейтинг перевода: 5/5|Голосов: 1

Поделитесь переводом песни:

Напишите что вы думаете о тексте песни!

Другие песни исполнителя: