Перевод текста песни By All Accounts (Today Was A Disaster) - Emery

By All Accounts (Today Was A Disaster) (оригинал)

Wasted, paralyzed
I need ten thousand layers of disguise
Built to save
What’s left that has already worn away
Inside this vacant, made-up, plastic life
Only your heart survived
One last cry
One last cry
One last cry
How long until (must I always remember all that I want to forget?)
It’s my day (my day)
To die
These broken animals
Useless as they are
These broken animals
As useless as they are
These broken animals
As useless as they are
Gravity gets to me Holds me here
Without release
Now’s the time
To cut the line
Cross my heart
I realize
Nights are long
And hope is gone
God help me (God help me)
Make it home
Make it home
Yeah, make it home
This time, yeah, yeah, yeah

Судя По Всему (Сегодня Была Катастрофа) (перевод)

Истощенный, парализованный
Мне нужно десять тысяч слоев маскировки
Создан, чтобы экономить
То, что осталось, уже изношено
Внутри этой пустой, выдуманной, пластиковой жизни.
Только твое сердце выжило
Последний крик
Последний крик
Последний крик
Как долго (должен ли я всегда помнить все, что хочу забыть?)
Это мой день (мой день)
Умереть
Эти сломанные животные
Бесполезно, как они
Эти сломанные животные
Какими бы бесполезными они ни были
Эти сломанные животные
Какими бы бесполезными они ни были
Гравитация доходит до меня Держит меня здесь
Без выпуска
Сейчас самое время
Чтобы разрезать линию
Крест мое сердце
Я понимаю
Ночи длинные
И надежда ушла
Боже, помоги мне (Боже, помоги мне)
Сделай это дома
Сделай это дома
Да, сделать это домой
На этот раз, да, да, да