Перевод текста песни The Less You Say - Emery

The Less You Say (оригинал)

You ever catch yourself Just thinking of a way to get out
Its like a reflex motion
The words flew in and leave a taste that you let linger for days inside your
heart
We fell asleep just like before there under the trees
I can’t do this anymore
make this all something that’s behind us
For me, for you this is not the end, but I’m scared
Color your words in soft subtle sequence
But you force this on us like we shouldn’t care
The fears that they will find us in a month, and now
The end, The end is here.
We fell asleep just like before under the trees
You said I can’t do this anymore
You better run, You best not stay
They catch you here this all goes away,
this all goes away.
Just give me a chance to change your mind
Speak with the others you will see.
The place that you now hope to find your peace
will cut pieces right out from me.
You could make this all go away
You swept by us like seas
and we slept by ourselves to see
we hid hope in our sleeves
and all the world knew we believe
This life took me by the hand
God knows where you’ll find yourself
You better run, you best not stay
They catch you here this all goes away,
this all goes away.
The less you say the more I cant shake
the reason you believe
its a reason you could stay
Oh, the less you say the more
I can’t shake the reason
you need to leave
the reason you could say,
is the reason you could stay
I know you’ve got your reasons,
but just listen to what I have to say.

Чем Меньше Ты Говоришь (перевод)

Вы когда-нибудь ловили себя на том, что просто думаете о том, как выбраться
Это похоже на рефлекторное движение
Слова прилетели и оставили вкус, который вы оставляете на несколько дней внутри себя.
сердце
Мы заснули так же, как и раньше там под деревьями
Я больше не могу этого делать
сделать все это чем-то, что позади нас
Для меня, для тебя это не конец, но мне страшно
Раскрасьте свои слова в мягкую тонкую последовательность
Но ты навязываешь нам это, как будто нам все равно
Опасения, что нас найдут через месяц, а сейчас
Конец, конец здесь.
Мы заснули так же, как и раньше под деревьями
Ты сказал, что я больше не могу этого делать
Тебе лучше бежать, тебе лучше не оставаться
Они ловят тебя здесь, все это уходит,
это все уходит.
Просто дайте мне шанс передумать
Поговорите с другими, которых вы увидите.
Место, где вы теперь надеетесь обрести покой
будет резать куски прямо от меня.
Вы могли бы заставить все это уйти
Вы пронеслись мимо нас, как моря
и мы спали сами, чтобы увидеть
мы прятали надежду в рукавах
и весь мир знал, что мы верим
Эта жизнь взяла меня за руку
Бог знает, где вы окажетесь
Тебе лучше бежать, тебе лучше не оставаться
Они ловят тебя здесь, все это уходит,
это все уходит.
Чем меньше ты говоришь, тем больше я не могу встряхнуться
причина, по которой ты веришь
это причина, по которой вы могли бы остаться
О, чем меньше ты говоришь, тем больше
Я не могу избавиться от причины
тебе нужно уйти
причина, по которой вы могли бы сказать,
это причина, по которой вы могли бы остаться
Я знаю, у тебя есть свои причины,
но просто послушай, что я скажу.