Перевод текста песни Rock, Pebble, Stone - Emery

Rock, Pebble, Stone (оригинал)

You pushed my head under the water
I lost my breath, but the skyline called my name
The wilds the wilds the wilds they pull you in
These miles we’ve walked and miles we talked have been
The first time I am not alone in my head
By itself, oneself, can’t find where it began
The dust you’ll find beneath my feet
Reminds me of the simpler things
When it was only you and me
But now I see, now I see
So we all fall asleep
So we laugh and play
So we drink and eat
So we count our time
So we know our keep
But it floats away
Nothing seems to stay these days
Fragile and weak
It’s been years and now
I get a moment to speak
And all I think about
Is what to say
When you’re, face to face with nothing
And nothing will escape your lips
The clouds, the clouds, the clouds
They take their shape
We dream that in their billows
Are answers to this place
You ask me to surrender
You’re sure it’s what I’ll take
We broke our bread together
And cursed it at the gates
I’m a son of a father
My mother’s oldest one
You make your trade with your brothers
Sister, you’re not the only one
Head to toe I’m drowning
I told you not to speak
Frail and fragile weak dim
The light down on the street
But the light still lingers
The light still lingers (x4)
In my eyes (x4)
I’m a son of a father (I'm a son of a father)
My mother’s oldest one (My mother’s oldest one)
You make your trade with your brothers
(You make your trade with your brothers)
Sister, you’re not the only one

Камень, Галька, Камень (перевод)

Ты засунул мою голову под воду
У меня перехватило дыхание, но горизонт назвал мое имя
Дебри, дебри, дебри, в которые они тянут тебя.
Эти мили, которые мы прошли, и мили, о которых мы говорили, были
Впервые я не одинок в своей голове
Сам по себе, сам не найдёшь, с чего началось
Пыль, которую ты найдешь под моими ногами
Напоминает мне о более простых вещах
Когда были только ты и я
Но теперь я вижу, теперь я вижу
Итак, мы все засыпаем
Так что мы смеемся и играем
Итак, мы пьем и едим
Так что мы считаем наше время
Итак, мы знаем нашу крепость
Но он уплывает
Кажется, в эти дни ничего не остается
Хрупкий и слабый
Прошли годы и сейчас
У меня есть минутка, чтобы поговорить
И все, о чем я думаю
Что сказать
Когда ты лицом к лицу ни с чем
И ничто не ускользнет от твоих губ.
Облака, облака, облака
Они принимают свою форму
Мы мечтаем, чтобы в их волнах
Есть ответы на это место
Вы просите меня сдаться
Ты уверен, что это то, что я возьму
Мы преломили наш хлеб вместе
И проклял его у ворот
Я сын отца
Старшая у моей мамы
Вы торгуете со своими братьями
Сестра, ты не единственная
С ног до головы я тону
Я сказал тебе не говорить
Хрупкий и хрупкий слабый тусклый
Свет на улице
Но свет все еще задерживается
Свет все еще задерживается (x4)
В моих глазах (x4)
Я сын отца (я сын отца)
Самая старшая у моей мамы (Самая старая у моей мамы)
Вы торгуете со своими братьями
(Ты торгуешь со своими братьями)
Сестра, ты не единственная