Перевод текста песни Montreal - Elway

Montreal (оригинал)

Windshield reflections from rattling dashboards
Trinkets from truck stops in places we don’t know
Montreal skyline is stunning in the spring
Makes me remember there’s something worth keeping
And when the bars close I’ll bring it all home back to you
Unopened stamp books and unaddressed post cards
Wish I was better at finishing what I start
A life on the run is so much more forgiving
Than places and people that I left for living
But down this highway I will still wait on for you
And when I’ve seen this world I won’t wander any more
Still it’s nothing without you
So darling if you’re home, would you mind picking up the phone?
Because I’ve got something to say

Монреаль (перевод)

Отражения лобового стекла от дребезжащих приборных панелей
Безделушки с остановок грузовиков в местах, которые мы не знаем
Горизонт Монреаля потрясающий весной
Заставляет меня вспомнить, что есть что-то, что стоит сохранить
И когда бары закроются, я верну тебе все домой
Неоткрытые книги марок и безадресные почтовые открытки
Хотел бы я лучше заканчивать начатое
Жизнь в бегах намного проще
Чем места и люди, которые я оставил для жизни
Но по этому шоссе я все равно буду ждать тебя
И когда я увижу этот мир, я больше не буду скитаться
Все равно без тебя ничего
Итак, дорогая, если ты дома, не возьмешь ли ты трубку?
Потому что мне есть что сказать