Перевод текста песни Soul Sucker - Ellise

Soul Sucker (оригинал)

Beautiful vixen, but nobody else knows
She’s got an addiction to the powder in her nose
A touch from her lips will leave you turned to stone
You’re better off alone
She’s too high to listen, always stuck in the clouds
Painting a picture, but it’s upside down
I bet that you wish that you never kissed
But it’s too late now
Don’t get too lost in her arms
All she wants is a bite of your heart
I don’t wanna run, nowhere to hide
There’s a devil in my room and I don’t mind
Soul sucker, don’t touch her
'Cause you might just lose your life
Careful for the poison up her sleeve
Touch you in the morning and haunt you in your dreams
Soul sucker, they love it
But they’re never leaving alive
Swear that you love her little claws in your brain
Cannibal love, if he didn’t offer you pain
You’re just another stain on the sheets where she keeps them chained
Don’t get wrapped up, wicked spells
All she wants to do is drag you through hell
I don’t wanna run, nowhere to hide
There’s a devil in my room and I don’t mind
Soul sucker, don’t touch her
'Cause you might just lose your life
Careful for the poison up her sleeve
Touch you in the morning and haunt you in your dreams
Soul sucker, they love it
But they’re never leaving alive
Soul sucker, bet you didn’t want to leave your lover
Never over 'cause she pulled you under
Now you’re laying in the grave you dug her, no wonder
Soul sucker, bet you didn’t want to leave your lover
Never over 'cause she pulled you under
Now you’re laying in the grave you dug her, no wonder
I don’t wanna run, nowhere to hide
There’s a devil in my room and I don’t mind
Soul sucker, don’t touch her
'Cause you might just lose your life
Careful for the poison up her sleeve
Touch you in the morning and haunt you in your dreams
Soul sucker, they love it
But they’re never leaving alive

(перевод)

Красивая лисица, но никто не знает
У нее зависимость от порошка в носу
Прикосновение ее губ превратит вас в камень
Тебе лучше быть одному
Она слишком высоко, чтобы слушать, всегда витает в облаках.
Рисую картину, но она перевернута
Бьюсь об заклад, вы хотите, чтобы вы никогда не целовались
Но уже слишком поздно
Не теряйся в ее объятиях
Все, что она хочет, это укусить твое сердце
Я не хочу бежать, негде спрятаться
В моей комнате дьявол, и я не против
Душегубка, не трогай ее
Потому что ты можешь просто потерять свою жизнь
Осторожно с ядом в рукаве
Прикоснуться к тебе утром и преследовать тебя во сне
Сосунок души, им это нравится
Но они никогда не уходят живыми
Поклянись, что любишь ее когти в своем мозгу
Людоедская любовь, если он не причинил тебе боль
Ты просто еще одно пятно на простынях, где она держит их прикованными
Не заворачивайтесь, злые заклинания
Все, что она хочет сделать, это протащить тебя через ад
Я не хочу бежать, негде спрятаться
В моей комнате дьявол, и я не против
Душегубка, не трогай ее
Потому что ты можешь просто потерять свою жизнь
Осторожно с ядом в рукаве
Прикоснуться к тебе утром и преследовать тебя во сне
Сосунок души, им это нравится
Но они никогда не уходят живыми
Сосунок души, держу пари, ты не хотел оставлять своего любовника
Никогда не заканчивалась, потому что она затянула тебя
Теперь ты лежишь в могиле, которую выкопал, неудивительно
Сосунок души, держу пари, ты не хотел оставлять своего любовника
Никогда не заканчивалась, потому что она затянула тебя
Теперь ты лежишь в могиле, которую выкопал, неудивительно
Я не хочу бежать, негде спрятаться
В моей комнате дьявол, и я не против
Душегубка, не трогай ее
Потому что ты можешь просто потерять свою жизнь
Осторожно с ядом в рукаве
Прикоснуться к тебе утром и преследовать тебя во сне
Сосунок души, им это нравится
Но они никогда не уходят живыми