Перевод текста песни Your Last Broken Heart - Eli Young Band

Your Last Broken Heart (оригинал)

Baby you’ve had your share of a love that went nowhere
It starts out honest then ends in broken promises
I know what you’ve been through but girl I promise you
I’m not gonna do what you think I’m gonna do, no
Your last broken heart was your last broken heart, baby
Say goodbye to goodbye, I ain’t ever gonna change my mind
This is the part where our forever starts
So your last broken heart was your last broken heart
Mmm, your last broken heart
Just forget every tear, drop that brought you here
Just let down your wall, I’ll be your wrecking ball
My love will never quit, so just get used to it
Seal it with a kiss so you won’t forget
Hey trust me when I say, I love you every single day
That won’t ever change and that won’t go away
Your last broken heart
Your last broken heart
Yeah

Твое Последнее Разбитое Сердце (перевод)

Детка, у тебя была своя доля любви, которая никуда не ушла
Все начинается честно, а заканчивается невыполненными обещаниями
Я знаю, через что ты прошла, но девочка, я обещаю тебе
Я не собираюсь делать то, что ты думаешь, что я буду делать, нет.
Твое последнее разбитое сердце было твоим последним разбитым сердцем, детка.
Попрощайся с прощай, я никогда не передумаю
Это та часть, где начинается наша вечность
Итак, ваше последнее разбитое сердце было вашим последним разбитым сердцем
Ммм, твое последнее разбитое сердце
Просто забудь каждую слезу, каплю, которая привела тебя сюда
Просто опусти свою стену, я буду твоим разрушительным шаром
Моя любовь никогда не уйдет, так что просто привыкай к ней.
Запечатай его поцелуем, чтобы не забыть
Эй, поверь мне, когда я скажу, что люблю тебя каждый божий день
Это никогда не изменится и не исчезнет
Ваше последнее разбитое сердце
Ваше последнее разбитое сердце
Ага