Перевод текста песни 10,000 Towns - Eli Young Band

10,000 Towns (оригинал)

Hell Yeah, Amen
Hallelujah, how ya been
8 point, 8 ball
first base, last call
Chrome grill, mudflap
Party back in the pines
Fight song, tom tom
Friday night, pom pom
Redneck, hip hop
County courthouse clock
Beauty shop turnin off that open sign
Anywhere the crossroads hit
(Anywhere the crossroads hit)
Doesn’t matter where it is
I can tell ya this
We’ll be hittin that Main street hot on a cool night
Sneakin a six pack kiss at a red light
Circlin up out back behind that Texaco
Brushin the blonde hair out of her blue eyes
Countin the stars out under the big sky
Passin the bottle round just to see how far it goes
Some folks swear we ain’t got one prayer left inside
But I know everything’s gonna be alright
As long as this is goin on in 10,000 towns tonight
Steeples, dive bars
Air and water no charge
Everybody knows who’s goin to the graveyard
Pulls over as they’re passin by
Yeah that circle’s gonna be unbroken in the by and by
Later on tonight
We’ll be hittin that Main street hot on a cool night
Sneakin a six pack kiss at a red light
Circlin up out back behind that Texaco
Brushin the blonde hair out of her blue eyes
Countin the stars out under the big sky
Passin the bottle round just to see how far it goes
Some folks swear we ain’t got one prayer left inside
But I know everything’s gonna be alright
As long as this is goin on in 10,000 towns tonight
10,000 towns tonight
We’ll be hittin that Main street hot on a cool night
Sneakin a six pack kiss at a red light
Circlin up out back behind that Texaco
Brushin the blonde hair out of her blue eyes
Countin the stars out under the big sky
Passin the bottle round just to see how far it goes
Some folks swear we ain’t got one prayer left inside
But I know everything’s gonna be alright
As long as this is goin on in 10,000 towns tonight
10,000 towns tonight

10 000 Городов (перевод)

Черт, да, аминь
Аллилуйя, как дела
8 очков, 8 мячей
первая база, последний звонок
Хромированная решетка, брызговик
Вечеринка в соснах
Бойцовская песня, Том Том
Вечер пятницы, помпон
Реднек, хип-хоп
Часы окружного суда
Салон красоты отключает этот открытый знак
Везде, где перекресток попал
(Везде, где встречается перекресток)
Неважно, где это
Я могу сказать тебе это
Мы будем гулять по главной улице прохладной ночью
Подкрасться к поцелую из шести пачек на красный свет
Circlin назад за этим Texaco
Смахните светлые волосы с ее голубых глаз
Countin звезды под большим небом
Пропустите бутылку по кругу, чтобы посмотреть, как далеко она зайдет.
Некоторые люди клянутся, что у нас не осталось ни одной молитвы внутри
Но я знаю, что все будет хорошо
Пока это происходит в 10 000 городов сегодня вечером
Шпили, дайв-бары
Воздух и вода бесплатно
Все знают, кто идет на кладбище
Останавливается, когда они проезжают мимо
Да, этот круг не разорвется со временем.
Позже сегодня вечером
Мы будем гулять по главной улице прохладной ночью
Подкрасться к поцелую из шести пачек на красный свет
Circlin назад за этим Texaco
Смахните светлые волосы с ее голубых глаз
Countin звезды под большим небом
Пропустите бутылку по кругу, чтобы посмотреть, как далеко она зайдет.
Некоторые люди клянутся, что у нас не осталось ни одной молитвы внутри
Но я знаю, что все будет хорошо
Пока это происходит в 10 000 городов сегодня вечером
10000 городов сегодня вечером
Мы будем гулять по главной улице прохладной ночью
Подкрасться к поцелую из шести пачек на красный свет
Circlin назад за этим Texaco
Смахните светлые волосы с ее голубых глаз
Countin звезды под большим небом
Пропустите бутылку по кругу, чтобы посмотреть, как далеко она зайдет.
Некоторые люди клянутся, что у нас не осталось ни одной молитвы внутри
Но я знаю, что все будет хорошо
Пока это происходит в 10 000 городов сегодня вечером
10000 городов сегодня вечером