Перевод текста песни Sojourn - Eldest 11

Sojourn - Eldest 11
Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни Sojourn, исполнителя - Eldest 11. Песня из альбома Diadem, в жанре Альтернатива
Дата выпуска: 26.01.2017
Лейбл звукозаписи: BreakFaith
Язык песни: Английский

Sojourn

(оригинал)
I’m all alone… Stripped down to the bone
Thinking of all the possibilities I may never see
Because there is no depth to me
I never cared much, but I know there is a way
But hey (you know) I get so tired of the world…
And having to FIGHT FOR EVERYTHING!
Even a fucking breath…
But I still go on and on.
Even though I watched you perish
You’re gone
After years and years that’s not so easy for me
I would let the memories rest in peace
But I can’t from the scars on my hands and knees
So am I wrong?
For feeling the way I do.
It’s all I know
I got in the habit of losing
So am I wrong?
For feeling the way I do.
It’s all I know
TOO fight, Preserve, PUSH AWAY BECAUSE I LOVE
I know there is a way
I need to leave my dreams and walk away
Stop walking, sit down to rest, kiss and talk and love the days
I use to want to be big and do BIG things…
But hey (you know) I get so tired of the world…
And having to FIGHT FOR EVERYTHING!
Even a fucking breath…
But I still go on and on.
Even though I watched you perish
You’re gone
After years and years that’s not so easy for me
I would let the memories rest in peace
But I can’t from the scars on my hands and knees
So am I wrong?
For feeling the way I do.
It’s all I know
I got in the habit of losing
So am I wrong?
For feeling the way I do.
It’s all…
TOO fight, Preserve, PUSH AWAY BECAUSE I LOVE
Sick Sad World My Home
Sick Sad World We Own
Sick Sad World My Home
Sick Sad World I Know
It’s not a home…

Временное пребывание

(перевод)
Я совсем один… Раздет до костей
Думая обо всех возможностях, которые я никогда не увижу
Потому что во мне нет глубины
Меня это никогда не волновало, но я знаю, что есть способ
Но эй (вы знаете), я так устал от мира ...
И приходится БОРАТЬСЯ ЗА ВСЁ!
Даже чёртов вздох…
Но я все еще продолжаю и продолжаю.
Хотя я смотрел, как ты погибаешь
Ты ушел
После многих лет это не так просто для меня
Я бы оставил воспоминания в покое
Но я не могу из-за шрамов на руках и коленях
Так я ошибаюсь?
За то, что чувствую то, что чувствую я.
Это все, что я знаю
Я привык терять
Так я ошибаюсь?
За то, что чувствую то, что чувствую я.
Это все, что я знаю
СЛИШКОМ борись, Сохраняй, ОТталкивай, ПОТОМУ ЧТО Я ЛЮБЛЮ
Я знаю, что есть способ
Мне нужно оставить свои мечты и уйти
Хватит ходить, присядь отдохнуть, поцелуй, поговори и люби дни
Раньше я хотел быть большим и делать БОЛЬШИЕ дела…
Но эй (вы знаете), я так устал от мира ...
И приходится БОРАТЬСЯ ЗА ВСЁ!
Даже чёртов вздох…
Но я все еще продолжаю и продолжаю.
Хотя я смотрел, как ты погибаешь
Ты ушел
После многих лет это не так просто для меня
Я бы оставил воспоминания в покое
Но я не могу из-за шрамов на руках и коленях
Так я ошибаюсь?
За то, что чувствую то, что чувствую я.
Это все, что я знаю
Я привык терять
Так я ошибаюсь?
За то, что чувствую то, что чувствую я.
Это все…
СЛИШКОМ борись, Сохраняй, ОТталкивай, ПОТОМУ ЧТО Я ЛЮБЛЮ
Больной Грустный Мир Мой Дом
Больной грустный мир, которым мы владеем
Больной Грустный Мир Мой Дом
Больной грустный мир, который я знаю
Это не дом…
Рейтинг перевода: 5/5 | Голосов: 1

Поделитесь переводом песни:

Напишите что вы думаете о тексте песни!

Другие песни исполнителя:

НазваниеГод
Kraken 2016
Serrated 2013
Coming Down 2020
Vicegrip 2010
Trickle 2015
Junkie 2015
Deep Blue 2020
Darkness 2016
Faces 2010
Exposed 2016
Watchers 2010
Creep 2020
Black Earth 2011
Cut Down 2020
When Lips Meet 2015
Dark Ones 2017
Below 2010
Manawar 2016
Stress 2016
Straight Jacket Life 2013

Тексты песен исполнителя: Eldest 11

Новые тексты и переводы на сайте:

НазваниеГод
Akhire Cidro 2021
Evil Hearted You ft. The Yardbirds 2023
ICB Cartel 2022
I Left My Heart In San Francisco 2021
Day Dreaming ft. Floyd Miles 2018
Bryson Tiller 2023
Yellow Iverson 2017
Your Eyes Have Told Me So ft. June Hutton 2004
Around the World 2019