Перевод текста песни Lovers & Haters - Eldest 11

Lovers & Haters - Eldest 11
Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни Lovers & Haters, исполнителя - Eldest 11. Песня из альбома Lovers & Haters, в жанре Альтернатива
Дата выпуска: 24.01.2010
Возрастные ограничения: 18+
Лейбл звукозаписи: BreakFaith
Язык песни: Английский

Lovers & Haters

(оригинал)
I love her but she bruises too easy.
Should I back down, take that, or start from the beginning?
I love how you dance in the rain.
She takes it all away!
All my pain and I got no shame!
Tonight we can be…
Lovers (Traders) and Haters…
Everything that made the world!
Everything that hurts the world!
Lovers (Traders) and Haters…
Everything that made the world!
Everything that hurts the world!
She’s got a boyfriend on the side,
that doesn’t treat her right.
So stupid, I love her.
She’s in the back wishing on a fallen star.
Left wanting.
And I’ve got no shame.
Tonight we can be…
Lovers (Traders) and Haters…
Everything that made the world!
Everything that hurts the world!
Lovers (Traders) and Haters…
Everything that made the world!
Everything that hurts the world!
She’s in the back wishing on a fallen star.
She’s in the back wishing on a fallen star.
We can be lovers & haters…
Lovers (Traders) and Haters…
Everything that made the world!
Everything that hurts the world!
Lovers (Traders) and Haters…
Everything that made the world!
Everything that hurts the world!
One day!
I wanna be both!
Someday I might find someone that won’t bruise me.

Любовники и Ненавистники

(перевод)
Я люблю ее, но у нее слишком легко появляются синяки.
Должен ли я отступить, принять это или начать с самого начала?
Мне нравится, как ты танцуешь под дождем.
Она забирает все это!
Вся моя боль и мне не стыдно!
Сегодня вечером мы можем быть…
Любители (торговцы) и ненавистники…
Все, что создало мир!
Все, что вредит миру!
Любители (торговцы) и ненавистники…
Все, что создало мир!
Все, что вредит миру!
У нее есть парень на стороне,
это не правильно к ней относится.
Такая глупая, я люблю ее.
Она сзади загадывает упавшую звезду.
Осталось желать.
И мне не стыдно.
Сегодня вечером мы можем быть…
Любители (торговцы) и ненавистники…
Все, что создало мир!
Все, что вредит миру!
Любители (торговцы) и ненавистники…
Все, что создало мир!
Все, что вредит миру!
Она сзади загадывает упавшую звезду.
Она сзади загадывает упавшую звезду.
Мы можем быть любовниками и ненавистниками…
Любители (торговцы) и ненавистники…
Все, что создало мир!
Все, что вредит миру!
Любители (торговцы) и ненавистники…
Все, что создало мир!
Все, что вредит миру!
Один день!
Я хочу быть обоими!
Когда-нибудь я найду кого-нибудь, кто не нанесет мне синяков.
Рейтинг перевода: 5.0/5 | Голосов: 2

Поделитесь переводом песни:

Напишите что вы думаете о тексте песни!

Другие песни исполнителя:

НазваниеГод
Kraken 2016
Serrated 2013
Coming Down 2020
Vicegrip 2010
Trickle 2015
Junkie 2015
Deep Blue 2020
Darkness 2016
Faces 2010
Exposed 2016
Watchers 2010
Creep 2020
Black Earth 2011
Cut Down 2020
When Lips Meet 2015
Dark Ones 2017
Below 2010
Manawar 2016
Stress 2016
Straight Jacket Life 2013

Тексты песен исполнителя: Eldest 11

Новые тексты и переводы на сайте:

НазваниеГод
Amores Possíveis ft. Zé Geraldo 2023
Cielito Lindo 2011
Killing Me Softly With His Song 2014