Перевод текста песни Karma - Eldest 11

Karma (оригинал)

This fight is endless… You know…
Cause even if you win this…
You’ve still lost control… of your soul in my hands…
When I find your bath of lies within…
You’ll burst into flames…
These are the days of our lives…
With the things you’d say overtime…
I wonder?
There’s only so many times you can cut the same wound again…
So I abuse her!
I know it’s wrong!
Because I’m waiting for something better to come along
My ears burned, from your empty words…
Things I stored underneath my chest plate…
And time after time, you lead me astray…
These are the days of our lives…
With the things you’d say overtime…
And I wonder?
There’s only so many times you can cut the same wound again…
So I abuse her!
I know it’s wrong!
Because I’m waiting for something better to come along
So I abuse her!
To get me through!
And I medicate when you’re not here
Because I don’t need you!

Карма (перевод)

Эта битва бесконечна... Знаешь...
Потому что даже если ты выиграешь это...
Ты все еще потерял контроль над своей душой в моих руках...
Когда я найду твою ванну лжи внутри…
Ты загоришься…
Это дни нашей жизни…
С вещами, которые вы бы сказали сверхурочно ...
Я думаю?
Есть так много раз, когда вы можете снова разрезать одну и ту же рану ...
Так что я оскорбляю ее!
Я знаю, что это неправильно!
Потому что я жду чего-то лучшего
Мои уши обгорели, от твоих пустых слов…
Вещи, которые я хранил под своей нагрудной пластиной…
И раз за разом ты вводишь меня в заблуждение…
Это дни нашей жизни…
С вещами, которые вы бы сказали сверхурочно ...
И мне любопытно?
Есть так много раз, когда вы можете снова разрезать одну и ту же рану ...
Так что я оскорбляю ее!
Я знаю, что это неправильно!
Потому что я жду чего-то лучшего
Так что я оскорбляю ее!
Чтобы пройти через меня!
И я лечусь, когда тебя нет
Потому что ты мне не нужен!