| I Am New (оригинал) | Я Новый (перевод) |
|---|---|
| Tell me how you really feel | Скажи мне, как ты на самом деле себя чувствуешь |
| Because I’ve let so much shit slide | Потому что я пропустил столько дерьма |
| Nothing I did was worth a shit! | Ничто из того, что я сделал, не стоило дерьма! |
| I constantly felt expired | Я постоянно чувствовал себя просроченным |
| Overtime I’ve got worn down | Сверхурочные я измотался |
| I’ve watched you walk on air | Я смотрел, как ты ходишь по воздуху |
| When you’re no longer there, I’ll scrub off my skin so beware… | Когда тебя не будет рядом, я сотру свою кожу, так что будь осторожен… |
| I feel the RAGE… | Я чувствую ГНЕВ… |
| I can smell the lavender and dead skin getting washed away | Я чувствую запах лаванды и омертвевшей кожи, смываемой |
| I AM NEW… Tough shit for you. | Я НОВЫЙ… Жесткое дерьмо для тебя. |
| Now I’m free. | Теперь я свободен. |
| I’M FREE… | Я СВОБОДЕН… |
| This is how I feel! | Вот что я чувствую! |
| (I was full of love) | (Я был полон любви) |
| But I’ve been used waiting for things to change. | Но я привык ждать, пока что-то изменится. |
| (Now it’s HATE) | (Теперь это НЕНАВИСТЬ) |
| Now I’m full of detachments and blood stains | Теперь я полон отрядов и пятен крови |
| I think it’s pretty fucking clear, I don’t need to explain | Я думаю, это чертовски ясно, мне не нужно объяснять |
| I feel the RAGE… | Я чувствую ГНЕВ… |
| I can smell the lavender and dead skin getting washed away | Я чувствую запах лаванды и омертвевшей кожи, смываемой |
| I AM NEW… Tough shit for you. | Я НОВЫЙ… Жесткое дерьмо для тебя. |
| Now I’m free. | Теперь я свободен. |
| I’M FREE… | Я СВОБОДЕН… |
| I feel the RAGE… | Я чувствую ГНЕВ… |
| I can smell the lavender and dead skin getting washed away | Я чувствую запах лаванды и омертвевшей кожи, смываемой |
| I AM NEW… Tough shit for you. | Я НОВЫЙ… Жесткое дерьмо для тебя. |
| Now I’m free. | Теперь я свободен. |
| I’M FREE… | Я СВОБОДЕН… |
| From the chains that buried me | Из цепей, которые похоронили меня |
| I AM NEW… BRAND FUCKING NEW! | Я НОВЫЙ… СОВЕРШЕННО НОВЫЙ! |
| BRING YOUR DEAD TO ME! | ПРИНЕСИТЕ СВОИХ МЕРТВЫХ КО МНЕ! |
| (I Am New) | (Я новичок) |
| Sometimes you got to be strong and rise up in the fog! | Иногда нужно быть сильным и подняться в тумане! |
| BRING YOUR DEAD TO ME! | ПРИНЕСИТЕ СВОИХ МЕРТВЫХ КО МНЕ! |
| I’ve been through the shit, dragged in the ditch but now I’m FREE! | Я прошел через дерьмо, утащил в канаву, но теперь я СВОБОДЕН! |
| BRING YOUR DEAD TO ME! | ПРИНЕСИТЕ СВОИХ МЕРТВЫХ КО МНЕ! |
| I’m nothing like I use to be | Я совсем не такой, каким был раньше |
| BRING YOUR DEAD TO ME! | ПРИНЕСИТЕ СВОИХ МЕРТВЫХ КО МНЕ! |
| BRING YOUR DEAD TO ME! | ПРИНЕСИТЕ СВОИХ МЕРТВЫХ КО МНЕ! |
Перевод текста песни I Am New - Eldest 11
Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни I Am New , исполнителя -Eldest 11
Песня из альбома: The Void
В жанре:Альтернатива
Дата выпуска:25.02.2016
Язык песни:Английский
Лейбл звукозаписи:BreakFaith
Возрастные ограничения: 18+
Выберите на какой язык перевести:
Напишите что вы думаете о тексте песни!
Другие песни исполнителя:
| Название | Год |
|---|---|
| 2016 | |
| 2013 | |
| 2020 | |
| 2010 | |
| 2015 | |
| 2015 | |
| 2020 | |
| 2016 | |
| 2010 | |
| 2016 | |
| 2010 | |
| 2020 | |
| 2011 | |
| 2020 | |
| 2015 | |
| 2017 | |
| 2010 | |
| 2016 | |
| 2016 | |
| 2013 |