Перевод текста песни Digitalized - Eldest 11

Digitalized (оригинал)

It’s uncomfortable… The situations…
I told you before…
They never end out good…
It’s way down in the bone…
The electrical impulses…
Ah get torn off from the nerve…
We are the nothings…
Living half alive…
We are the nothings…
Desensitized…
We are the nothings…
Cause we don’t feel a thing…
We don’t feel a thing…
I’m artificial!
Look to the sky
Satellite transmitter… Killing me inside… I'm
Living half alive, trying to put back a soul inside
Living digital, nothings real at all!
It’s a wonder we’ve made it this far
I can feel you in the back of my head
Tearing open the scars with a crowbar
Nothing ever feels right anymore
The contagions hide the lies in my arms
We are the nothings…
Living half alive…
We are the nothings…
Desensitized…
We are the nothings…
Cause we don’t feel a thing…
We don’t feel a thing…
I’m artificial!
Look to the sky
Satellite transmitter… Killing me inside… I'm
Living half alive, trying to put back a soul inside
Living digital, nothings real at all!

Оцифрованный (перевод)

Неудобно… Ситуации…
Я уже говорил тебе…
Они никогда не заканчиваются хорошо…
Это глубоко в кости…
Электрические импульсы…
Ах, оторвись от нерва…
Мы ничтожества…
Жить полуживым…
Мы ничтожества…
Десенсибилизированный…
Мы ничтожества…
Потому что мы ничего не чувствуем…
Мы ничего не чувствуем…
Я искусственный!
Посмотрите на небо
Спутниковый передатчик… Убивая меня внутри… Я
Живя полуживым, пытаясь вернуть душу внутрь
Жизнь цифровая, ничего реального!
Удивительно, как мы зашли так далеко
Я чувствую тебя затылком
Разрывание шрамов ломом
Ничто больше не кажется правильным
Заразы скрывают ложь в моих руках
Мы ничтожества…
Жить полуживым…
Мы ничтожества…
Десенсибилизированный…
Мы ничтожества…
Потому что мы ничего не чувствуем…
Мы ничего не чувствуем…
Я искусственный!
Посмотрите на небо
Спутниковый передатчик… Убивая меня внутри… Я
Живя полуживым, пытаясь вернуть душу внутрь
Жизнь цифровая, ничего реального!