| Sunt lângă tine la bine, la rău
| Я рядом с тобой, несмотря ни на что
|
| Că vreau să fac parte din sufletul tău
| Что я хочу быть частью твоей души
|
| Din inima ta, o voce caldă
| Из твоего сердца теплый голос
|
| Nu ştiu cum face
| я не знаю как он это делает
|
| Şi mă scoate din gardă
| И это застает меня врасплох
|
| Lasă să ardă trecutul în zori
| Пусть прошлое горит на рассвете
|
| Înr-o piatră dură pot creşte flori
| Цветы могут расти в твердом камне
|
| Unul plus unul fac unul mai ic
| Один плюс один делает еще один
|
| Şi viaţa se schimbă în bine rapid
| И жизнь быстро меняется к лучшему
|
| Dacă pic să mă ţii că mi-e frică de frig
| Если ты обнимешь меня, я боюсь холода
|
| Prefer să transpir când te ating
| Я предпочитаю потеть, когда прикасаюсь к тебе
|
| Dacă se-ncing spiritele sun la 112
| Если духи видят, звоните 112
|
| Şi-ţi sărut mâna, mai e puţin până departe
| И я целую твою руку, это немного далеко
|
| Şi vreau să adorm lângă tine la noapte
| И я хочу заснуть рядом с тобой ночью
|
| Că vreau să te simt dimineaţa în pat
| Что я хочу чувствовать тебя утром в постели
|
| Tu pui soarele pe cer atunci când e înorat
| Вы кладете солнце в небо, когда облачно
|
| Eu ştiu că lângă tine e gheaţă şi frig
| Я знаю, что рядом с тобой лед и холод
|
| Aripi şi când te-ating mă desprind
| Крылья, и когда я прикасаюсь к тебе, я отрываюсь
|
| Te cuprind din priviri, mă sting
| Я поглощаю тебя глазами, я отключаюсь
|
| Fără tine mă pierd în pustiu
| Без тебя я потерялся в пустыне
|
| Aprind o ţigară şi ies pe balcon
| Я закуриваю сигарету и выхожу на балкон
|
| Mă-ntorc cu o piesă de un milion
| Я вернулся с миллионом
|
| Ştii că sunt tare, da' am slăbiciuni
| Ты знаешь, я сильный, да, у меня есть слабости
|
| Că noi doi ne-am cunoscut la nebuni
| Что мы оба встретились в сумасшедших местах
|
| E o glumă care mă face să râd
| Это шутка, которая заставляет меня смеяться
|
| Sunt lângă tine şi vrea să te-ajut
| Я рядом с тобой и хочу тебе помочь
|
| Să vezi lumea zâmbind din mijlocul mării
| Чтобы увидеть мир, улыбающийся посреди моря
|
| Mă văd lângă tine fără semnul întrebării
| Я вижу себя рядом с тобой без вопросительного знака
|
| Simt fiorii, trebuie să lupt
| Я чувствую озноб, я должен бороться
|
| Cu tine am luat totul de la-nceput
| С тобой я взял все с самого начала
|
| Sunt golan cizelat şi-nainte de toate
| Я точеный голан в первую очередь
|
| Sunt bărbat, iubesc cu toată puterea
| Я мужчина, я люблю изо всех сил
|
| Să ştii că din dormitor lumea pare mai mică
| Знай, что мир кажется меньше из спальни
|
| Ţie-ţi e frică, ştii cp te simt
| Ты боишься, ты знаешь, что я чувствую
|
| Sunt linişte, vreau să te cuprind
| Я спокоен, я хочу обнять тебя
|
| Eu ştiu că lângă tine e gheaţă şi frig
| Я знаю, что рядом с тобой лед и холод
|
| Aripi şi când te-ating mă desprind
| Крылья, и когда я прикасаюсь к тебе, я отрываюсь
|
| Te cuprind din priviri, mă sting
| Я поглощаю тебя глазами, я отключаюсь
|
| Fără tine mă pierd în pustiu | Без тебя я потерялся в пустыне |