Перевод текста песни O.C.B. - El Nino

O.C.B. (оригинал)

E tradițională treaba!
Cine?
Aha, aha, azi acasă, de la Craiova
Rup în orice stare, orice bodegă, ți-o mănânc
Și bag pula-n soronizare, fac un mare show, nu cânt
Cu juma' de gură, sunt maestru de ceremonii
Și dacă lași bani la intrare, trebuie să știi
În seara asta mă dau peste cap, cascador
Știu recordu' la mișcare, și sunt gata să-l cobor
N-am venit aici să dorm, dă-mi ceva să intru în priză
Știu sigur că bat la scor, pentru că nu joc la remiză
Cardeala ta, anturaj de maimuțe
Noi suntem golani, acasă avem femei finuțe
Care atunci când ies pe stradă, îți rup gâtu' de găină
Ai o țeavă în pantaloni, stai să vezi o carabină
Să fii sigur că mă ține în orice loc, orice moment
Și nu mă fură peisaju', pentru că nu fur curent
Deocamdată, felia mea rămâne în casă
În caz c-ai să guști și tu din ea, să știi că a fost o glumă proastă
Asta e brigada, OlteanClan
Asta e brigada, OlteanClan
Cine, cine?
Nino, Nino!
Asta e brigada, asta e brigada
Asta e brigada, OlteanClan
Asta e brigada, Olteanclan
Când vin la microfon, sar de la balcon, băi!
Când vin la microfon, sar de la balcon, băi!
Sare toata lumea, sare toata lumea
Sare toata lumea, sare toata lumea
OlteanClan, check, OlteanClan, check!
Joci la cacealma, n-ai nimic în mână
Te văd mare, bagă-mă să fac prăpăd
Am o sete de aia mare, care vine după foame
Și sunt, dar nu ne tragem de coarne
Afară poa' să toarne, sau să plouă cu găleata
Cu zăpadă ca pe Alpi, vin să-mi reprezint brigada
OlteanClan, scrie clar pe pereți
E nume de bagabonți care au devenit poeți!
Muie la sticleți, poeții sunt contemporani
Câteodată mai spală bani că sunt prea murdari
Să te cari în caz nu te ține pula când vorbești
Adevarat îți zic că n-ai pe cine să prostești
Sunt mesteru' Manole, pentru pizde masculine
Care vin la microfon și se așteaptă să-l admire, cineva
Stai puțin!
Nu ne-am înțeles din prima
Scena-mi aparține până când cade cortina
Asta e brigada, OlteanClan
Asta e brigada, OlteanClan
Cine, cine?
Nino, Nino!
Asta e brigada, asta e brigada
Asta e brigada, OlteanClan
Asta e brigada, OlteanClan

O.C.B. (перевод)

Это традиционно!
Кто?
Ага, ага, сегодня дома, из Крайовы
Я рву в любом состоянии, в любом винном погребе, я съем его за тебя
И я засунул член в женское общество, я устраиваю большое шоу, я не пою
С половиной рта, я церемониймейстер
А если ты оставляешь деньги на входе, ты должен знать
Я схожу с ума сегодня, каскадер
Я знаю запись на ходу, и я готов ее снять
Я пришел сюда не спать, дайте мне что-нибудь, чтобы подключиться
Я точно знаю, что бью в счет, потому что играю не на ничью
Твой кардал, свита обезьян
Мы голые, у нас дома прекрасные женщины
Которые, когда они выходят на улицу, сломают тебе куриную шею.
У тебя в штанах трубка, подожди карабин
Будьте уверены, что он держит меня в любом месте, в любое время
И они не воруют мой пейзаж, потому что они не воруют электричество
Пока что мой кусочек остается дома
Если вы тоже это попробуете, знайте, что это была плохая шутка
Это бригада, OlteanClan
Это бригада, OlteanClan
Кто, кто?
Нино, Нино!
Это бригада, это бригада
Это бригада, OlteanClan
Это бригада, Олтеанклан
Когда я подхожу к микрофону, я спрыгиваю с балкона, ребята!
Когда я подхожу к микрофону, я спрыгиваю с балкона, ребята!
Все прыгают, все прыгают
Все прыгают, все прыгают
Олтеанское племя, проверьте, Олтеанское племя, проверьте!
Вы играете в блеф, у вас ничего нет в руке
Я вижу тебя большим, поставь меня, чтобы сеять хаос
У меня есть эта сильная жажда, которая приходит после голода
И они есть, но мы себя за рога не тянем
На улице может литься, а может идти дождь из ведер
Со снегом, как в Альпах, я представляю свою бригаду.
OlteanClan, пишите четко на стенах
Так зовут бомжей, ставших поэтами!
Соси бутылки, поэты современники
Иногда отмывают деньги, потому что это слишком грязно
Держите себя в руках, если вы не держите свой член, когда говорите
Я говорю тебе правду, тебе некого одурачить
Я мастер, Маноле, для мужских кисок
Кто подходит к микрофону и рассчитывает восхититься им, кто-то
Ждать!
Мы сначала не ладили
Сцена моя, пока не опустится занавес
Это бригада, OlteanClan
Это бригада, OlteanClan
Кто, кто?
Нино, Нино!
Это бригада, это бригада
Это бригада, OlteanClan
Это бригада, OlteanClan