Перевод текста песни That's Not Her Way - Eels

That's Not Her Way (оригинал)

Yeah, she’s all right
Just floatin' through her day
People throwin' words 'round
And talkin' such trash
There’s so much she could say
That’s not her way
That’s not her way
I’ve been a fool
Other things on my mind
It’s not hard to assess
The many terrible things she could say
But that’s not her way
People, that’s not her way
Yeah, she’s all right
She knows who she is She could stop and remind me of The many ways she brightens my day
That’s not her way
People, that’s not her way

Это Не Ее Путь. (перевод)

Да, с ней все в порядке
Просто плаваю в течение дня
Люди бросают слова
И говорить такой мусор
Она так много могла бы сказать
Это не ее путь
Это не ее путь
я был дураком
Другие вещи на мой взгляд
Нетрудно оценить
Много ужасных вещей, которые она могла бы сказать
Но это не ее путь
Люди, это не ее путь
Да, с ней все в порядке
Она знает, кто она. Она могла бы остановиться и напомнить мне о многих способах, которыми она украшает мой день.
Это не ее путь
Люди, это не ее путь