Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни Flyswatter , исполнителя - Eels. Дата выпуска: 31.12.2007
Язык песни: Английский
Flyswatter(оригинал) | Мухобойка(перевод на русский) |
| Little field mice | Маленькие полевые мышки |
| Living under the house | Живущие под домом |
| Never eating much | Никогда много не едят |
| Tough life for a mouse | Тяжелая у мышей жизнь |
| And if you think you're gonna be spared | И если ты думаешь, что избавишься от них |
| you're wrong | Ты ошибаешься |
| - | - |
| Field mice, head lice | Полевые мыши, головные вши |
| Spiders in the kitchen | Пауки на кухне |
| Don't think twice about | Не думай дважды о том |
| Whatever keeps you itchin | Что может заставлять тебя чесаться |
| Ice water, flyswatter | Ледяная вода, мухобойка |
| Gonna get you through | Поможет тебе прожить |
| The day | Этот день |
| - | - |
| Heat is rolling in like | Жар накатывает как |
| Hell's red rug | Адский красный ковер |
| Stinking like the breath of beelzebub | Вонючий как дыхание вельзевула |
| And if you think you won't walk on coals | И если ты думаешь, что не будешь ходить по углям |
| you will | Ты будешь |
| - | - |
| Field mice, head lice | Полевые мыши, головные вши |
| Spiders in the kitchen | Пауки на кухне |
| Don't think twice about | Не думай дважды о том |
| Whatever keeps you itchin | Что может заставлять тебя чесаться |
| Ice water, flyswatter | Ледяная вода, мухобойка |
| Gonna get you through | Поможет тебе прожить |
| The day | Этот день |
Flyswatter(оригинал) |
| Little field mice |
| Living under the house |
| Never eating much |
| Tough life for a mouse |
| And if you think you’re gonna be spared you’re wrong |
| Field mice, head lice |
| Spiders in the kitchen |
| Don’t think twice 'bout |
| Whatever keeps you itchin |
| Ice water, flyswatter |
| Gonna get you trough |
| The day |
| Heat is rolling in like |
| Hell’s red rug |
| Stinking like the breath of beelzebub |
| And if you think you won’t walk on coals you will |
| Field mice, head lice |
| Spiders in the kitchen |
| Don’t think twice 'bout |
| Whatever keeps you itchin |
| Ice water, flyswatter |
| Gonna get you trough |
| The day |
Мухобойка(перевод) |
| Маленькие полевые мышки |
| Жизнь под домом |
| Никогда не ешь много |
| Тяжелая жизнь для мыши |
| И если вы думаете, что вас пощадят, вы ошибаетесь |
| Полевые мыши, головные вши |
| Пауки на кухне |
| Не думай дважды о |
| Что бы ни держал вас зуд |
| Ледяная вода, мухобойка |
| Собираюсь пройти через |
| День |
| Тепло накатывает, как |
| Адский красный ковер |
| Вонючий, как дыхание вельзевула |
| И если вы думаете, что не будете ходить по углям, вы |
| Полевые мыши, головные вши |
| Пауки на кухне |
| Не думай дважды о |
| Что бы ни держал вас зуд |
| Ледяная вода, мухобойка |
| Собираюсь пройти через |
| День |