Перевод текста песни Fresh Feeling - Eels

Fresh Feeling (оригинал)

You don’t have a clue
What it is like to be next to you
I’m here to tell you
That it is good, that it is true
Birds singing a song
Old paint is peeling
This is that fresh
That fresh feeling
Words can’t be that strong
My heart is reeling
This is that fresh
That fresh feeling
Try, try to forget
What’s in the past, tomorrow is here
Love, orange sky above
Lighting your way, there’s nothing to fear
Birds singing a song
Old paint is peeling
This is that fresh
That fresh feeling
Words can’t be that strong
My heart is reeling
This is that fresh
That fresh feeling
Some people are good
Babe in the hood, so pure and so free
I’d make a safe bet
You’re gonna get whatever you need
Birds singing a song
Old paint is peeling
This is that fresh
That fresh feeling
Words can’t be that strong
My heart is reeling
This is that fresh
That fresh feeling
That fresh feeling
This is that fresh feeling

Свежее Чувство (перевод)

У вас нет подсказки
Каково это быть рядом с тобой
Я здесь, чтобы рассказать вам
Что это хорошо, что это правда
Птицы поют песню
Старая краска отслаивается
Это так свежо
Это свежее чувство
Слова не могут быть такими сильными
Мое сердце шатается
Это так свежо
Это свежее чувство
Попробуй, попробуй забыть
Что в прошлом, завтра здесь
Любовь, оранжевое небо над головой
Освещая свой путь, нечего бояться
Птицы поют песню
Старая краска отслаивается
Это так свежо
Это свежее чувство
Слова не могут быть такими сильными
Мое сердце шатается
Это так свежо
Это свежее чувство
Некоторые люди хорошие
Детка в капюшоне, такая чистая и такая свободная
Я бы сделал безопасную ставку
Вы получите все, что вам нужно
Птицы поют песню
Старая краска отслаивается
Это так свежо
Это свежее чувство
Слова не могут быть такими сильными
Мое сердце шатается
Это так свежо
Это свежее чувство
Это свежее чувство
Это свежее чувство