Перевод текста песни Taking A Bath In Rust - Eels

Taking A Bath In Rust (оригинал)

Why dont you
Get me A way out of here
Buy me a ticket
A seat in the rear
Cause I’d say the daylight
Its time to go home
Every day
Voice in my ear
Telling me
'Get out of here'
I think that you know
Its not so bad
Sitting in rust and taking a bath
But I think that I could
Find a new way
Every day
Voice in my ear
Telling me
'Get out of here'
Why dont you just think
About it a while
Maybe i’m too much
Cramping your style
But now that it’s daylight
It’s time to go home
Every day
Voice in my ear
Telling me
'Get out of here'

Принимая Ванну В Ржавчине (перевод)

Почему бы тебе не
Дай мне выход отсюда
Купи мне билет
Место сзади
Потому что я бы сказал, дневной свет
Пора идти домой
Каждый день
Голос в моем ухе
Рассказывая мне
«Убирайся отсюда»
Я думаю, ты знаешь
Это не так плохо
Сидеть в ржавчине и принимать ванну
Но я думаю, что мог бы
Найдите новый способ
Каждый день
Голос в моем ухе
Рассказывая мне
«Убирайся отсюда»
Почему бы тебе просто не подумать
Об этом некоторое время
Может быть, я слишком
Ограничение вашего стиля
Но теперь, когда рассвело
Пора идти домой
Каждый день
Голос в моем ухе
Рассказывая мне
«Убирайся отсюда»