Перевод текста песни Mystery Of Life - Eels

Mystery Of Life (оригинал)

How does a little baby know how to smile?
How does a cat land on his feet?
Why does it feel like you’ve been here before?
How do the two perfect people meet?
Pain in my heart, twistin' like a knife
Disappeared just overnight
Good morning, mystery of life
La la la la
La la la la la
La la la la la la
How does a mother wake up in the night
When she knows her daughter’s sad
On the other side of the earth?
How does she know the kind of day she’s had?
Ghosts flyin' all around my life
Sent a message both bold and bright
Good morning, mystery of life
La la la la
La la la la la
La la la la la la
La la la la
La la la la la
La la la la la la
How does a man lose all that he loves
And find the strength to rise above
Havin' nothing to call his own?
How does he find that he still has love?
No more sorrow, no more strife
Always some daylight followin' the night
Good morning, mystery of life
La la la la
La la la la la
La la la la la la
La la la la
La la la la la
La la la la la la la la la
La la la la
La la la la la
La la la la la la la la la
La la la la
La la la la la
La la la la la la la la la
La la la la
La la la la la
La la la la la la la la la
La la la la
La la la la la
La la la la la la la

Тайна Жизни (перевод)

Откуда маленький ребенок умеет улыбаться?
Как кошка приземляется на лапы?
Почему вам кажется, что вы были здесь раньше?
Как встречаются два идеальных человека?
Боль в моем сердце, крутится как нож
Исчез всего за ночь
Доброе утро, тайна жизни
Ла-ла-ла-ла
Ля ля ля ля ля
Ла-ла-ла-ла-ла-ла
Как мать просыпается ночью
Когда она знает, что ее дочь грустит
На другой стороне земли?
Откуда она знает, какой у нее был день?
Призраки летают по всей моей жизни
Отправил сообщение смелое и яркое
Доброе утро, тайна жизни
Ла-ла-ла-ла
Ля ля ля ля ля
Ла-ла-ла-ла-ла-ла
Ла-ла-ла-ла
Ля ля ля ля ля
Ла-ла-ла-ла-ла-ла
Как человек теряет все, что любит
И найди в себе силы подняться выше
Ему нечего назвать своим?
Как он обнаруживает, что у него все еще есть любовь?
Нет больше печали, нет больше раздора
Всегда какой-то дневной свет следует за ночью
Доброе утро, тайна жизни
Ла-ла-ла-ла
Ля ля ля ля ля
Ла-ла-ла-ла-ла-ла
Ла-ла-ла-ла
Ля ля ля ля ля
Ла ла ла ла ла ла ла ла ла
Ла-ла-ла-ла
Ля ля ля ля ля
Ла ла ла ла ла ла ла ла ла
Ла-ла-ла-ла
Ля ля ля ля ля
Ла ла ла ла ла ла ла ла ла
Ла-ла-ла-ла
Ля ля ля ля ля
Ла ла ла ла ла ла ла ла ла
Ла-ла-ла-ла
Ля ля ля ля ля
Ла ла ла ла ла ла ла