Перевод текста песни Going Fetal - Eels

Going Fetal (оригинал)

Everyone is going fetal
It’s the dance the kids all feel
Just get down under your desk
Feels like your mama’s nest
Alright
Everyone is going fetal
It’s the one thats really real
You’re gonna love it if you give it a try
You just lay down like you’re gonna die
Alright
Everyone is going fetal
If you feel like your fate is sealed
Then just get down and curl on up
Just like a little helpless pup
Alright
Everyone is going fetal

Идущий Зародыш (перевод)

Все становятся эмбрионами
Это танец, который чувствуют все дети
Просто спуститесь под свой стол
Похоже на гнездо вашей мамы
Хорошо
Все становятся эмбрионами
Это то, что действительно реально
Вам понравится, если вы попробуете
Ты просто ложишься, как будто собираешься умереть
Хорошо
Все становятся эмбрионами
Если вы чувствуете, что ваша судьба решена
Тогда просто ложись и сворачивайся
Как маленький беспомощный щенок
Хорошо
Все становятся эмбрионами