Перевод текста песни Dead Of Winter - Eels

Dead Of Winter (оригинал)

Standing in the dark outside the house
Breathing the cold and sterile air
Well I was thinking how it must feel
To see that little light
And watch it as it disappears
And fades into
And fades into the night
So I know you’re going pretty soon
Radiation sore throat got your tongue
Magic markers tattoo you
And show it where to aim
And strangers break their promises
You won’t feel any
You won’t feel any pain
And the streets are jammed with cars
Rockin' their horns
To race to the wire
Of the unfinished line
Thought that I’d forget all about the past
But it doesn’t let me run too fast
And I just wanna stand outside
And know that this is right
And this is true
And I will not
Fade into
Fade into the night
Standing here in the dark

Мертвая Зима (перевод)

Стоя в темноте возле дома
Дышать холодным и стерильным воздухом
Ну, я думал, как это должно быть
Чтобы увидеть этот маленький свет
И смотри, как он исчезает
И исчезает в
И исчезает в ночи
Так что я знаю, ты скоро уедешь
Радиационная боль в горле получила ваш язык
Волшебные маркеры татуируют вас
И покажи ему, куда целиться
И незнакомцы нарушают свои обещания
Вы ничего не почувствуете
Вы не почувствуете боли
И улицы забиты машинами
Rockin 'рога
Чтобы мчаться к проводу
Из незавершенной линии
Думал, что забуду все о прошлом
Но это не позволяет мне бежать слишком быстро
И я просто хочу стоять снаружи
И знайте, что это правильно
И это правда
И я не буду
Исчезнуть в
Исчезнуть в ночи
Стоя здесь, в темноте