Перевод текста песни Álmodtam egy világot - Edda Művek

Álmodtam egy világot - Edda Művek
Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни Álmodtam egy világot, исполнителя - Edda Művek.
Дата выпуска: 30.09.1997
Язык песни: Венгерский

Álmodtam egy világot

(оригинал)
Időm kevés, mégis hajt valami tovább
Kormos városomban rám nem várnak csodák
Hajszolt kutyák futnak az út menti porban
Új filmeket adnak a régi mozikban
Fáztam eleget az utcák kövén
Falhoz dőlve rád vártam én
Hosszú vonatsíneken kóboroltam tovább
Időm kevés, mégis hajt valami hozzád
Titkaim, nem őrzi senki meg
De a szívemben a dal megmarad nekem
Újra átélem örök hangjait
Ha szól az ének, álmodom, a világot veled
Álmodtam egy világot magamnak
Itt állok a kapui előtt
Adj erőt, hogy be tudjak lépni
Van hitem a magas falak előtt
Fáztam eleget az utcák kövén
Falhoz dőlve rád vártam én
Hosszú vonatsíneken kóboroltam tovább
Időm kevés, mégis hajt valami hozzád.
(hajt valami hozzád)
Álmodtam egy világot magamnak
Itt állok a kapui előtt
Adj erőt, hogy be tudjak lépni
Van hitem a magas falak előtt
Álmodtam egy világot magamnak
Itt állok a kapui előtt
Adj erőt, hogy be tudjak lépni
Van hitem a magas falak előtt
(перевод)
Мне не хватает времени, но что-то движет меня вперед
В моем закопченном городе чудес не ждут
Гонимые собаки бегут в придорожной пыли
Новые фильмы показывают в старых кинотеатрах
Мне было достаточно холодно на каменных улицах
Прислонившись к стене, я ждал тебя
Я бродил по длинным железнодорожным путям
У меня мало времени, но что-то движет тобой
Мои секреты, их никто не хранит
Но в душе осталась песня для меня
Я переживаю твои вечные звуки
Когда играет песня, я мечтаю о мире с тобой
Я мечтал о мире для себя
Я стою здесь, у твоих ворот
Дай мне силы войти
Я верю перед высокими стенами
Мне было достаточно холодно на каменных улицах
Прислонившись к стене, я ждал тебя
Я бродил по длинным железнодорожным путям
У меня мало времени, но что-то движет тобой.
(что-то движет вами)
Я мечтал о мире для себя
Я стою здесь, у твоих ворот
Дай мне силы войти
Я верю перед высокими стенами
Я мечтал о мире для себя
Я стою здесь, у твоих ворот
Дай мне силы войти
Я верю перед высокими стенами
Рейтинг перевода: 5/5 | Голосов: 1

Поделитесь переводом песни:

Напишите что вы думаете о тексте песни!

Другие песни исполнителя:

НазваниеГод
Ma még együtt 2000
Kék sugár 1995
Vágyom Haza 1990
Ha Meghal a Nap 1990
Győzni Fogunk! 1990
Veszélyes Akció 1990
Nyár Van 1990
Ég a házunk 1990
Mi vagyunk a rock 1990
Megtaláltam 1998
Ez Más 1998
Nincs Erre Válasz 1998
Háromszor 1998
Árnyék A Falon 1998
Feléd Nyújtom A Kezem 1998
Utolsó érintes 1995
Bátran megtenni 1995
Érzés 1994
Álmodtam egy világot 1994
Patkány Blues 1994

Тексты песен исполнителя: Edda Művek