Перевод текста песни Nincs Erre Válasz - Edda Művek

Nincs Erre Válasz (оригинал)

Csak azt ne kérdezd tõlem
Miért nézek néha másfelé
Hogy mi az, ami kerget
Mindig újabb élmények elé?
Nincs erre válasz
Csak az utam járom én
— Ez vagyok én
Mondd miért játszunk a tûzzel
Mikor épp most minden jó megint
Egy perc lehet a minden
Van, aki egy perc alatt minden elveszít
Nincs erre válasz
Csak az utam járom én
Sok egyéjszakás kaland
Már semmit sem jelent
Nem adnám én semmiért
Hogy szeretlek és szeretsz
Már elviselek mindent
Az élet sok mindenre megtanít
De hogy lesz az a holnap
Ha véletlenül nem leszel megint?
Nincs erre válasz
Csak az utam járom én
Érzem
Még nem bízol bennem
Miért kell
Mindig megfelelnem
Meddig bírom én még erõvel
Hogy elhidd, csak te vagy, aki kell?

Ответа Нет (перевод)

Только не спрашивай меня
Почему я иногда смотрю в другом месте
Что преследует тебя
Всегда впереди новые впечатления?
На это нет ответа
я просто в пути
- Это я
Скажи нам, почему мы играем с огнем
Когда все снова хорошо
Одна минута может быть всем
Некоторые теряют все за минуту
На это нет ответа
я просто в пути
Много ночных приключений
Это больше ничего не значит
я бы ни за что не отдала
Что я люблю тебя, и ты любишь меня
я уже выдержу
Жизнь многому учит
Но как это будет завтра
Если не повторится?
На это нет ответа
я просто в пути
я чувствую
Ты мне еще не доверяешь
Почему должен
я бы всегда соблюдал
Как долго я могу продержаться?
Поверьте, это только вам это нужно?