Перевод текста песни Feléd Nyújtom A Kezem - Edda Művek

Feléd Nyújtom A Kezem (оригинал)

Egy régi presszó asztalához
Beszéltük meg a randevút
Lehet, hogy itt ahol kezdõdött
Lehet, itt zárul le a múlt
Haraggal a szívünkben jöttünk
Feledve mindent, ami szép
Nem fontos mit gondol a másik
Jaj, de meg fogjuk bánni még!
Feléd nyújtom a kezem
Már itt vagy énvelem
Ahogy hozzám szólsz
Ahogy hozzám érsz.
Szeretem
A harcnak lassan-lassan vége
Mindketten fáradtak vagyunk
Már tudjuk, mit nem kellett volna
Hibázni, mindkét oldalon
Legyen hát újra minden úgy, mint rég
Ne adjuk fel könnyen egymás szerelmét!

Я Протянул Ему Руку (перевод)

К столу старого эспрессо
Мы обсудили дату
Может быть, это то, где это началось
Может быть, на этом прошлое заканчивается
Мы пришли с гневом в наших сердцах
Забыв все прекрасное
Неважно, что думает другой человек
О, но мы все равно пожалеем об этом!
Я протягиваю тебе руку
Ты уже здесь со мной
Когда ты говоришь со мной
Как ты доберешься до меня.
Мне нравится
Бой медленно подходит к концу
мы оба устали
Мы уже знаем, чего у нас не должно быть
Совершить ошибку с обеих сторон
Так что все должно быть так же, как раньше
Не отказывайтесь от любви друг друга легко!