Перевод текста песни petty crime - Easy Life

petty crime (оригинал)

She must be into petty crime, 'cause she stole my heart
First we went shoplifting, now we’re reckless driving
We might both do time, sitting behind bars
But we can’t help but be who we are
I thought that she was something good for me
And all my life, I just keep on running
It seems I’m doomed to keep repeating history
And all my life, I never saw her coming
So what am I, what am I to do?
Petty crimes, breaking rules with you
And all these situations we go through
We come out the other side brand new
She must be into petty crime, 'cause she smashed my window
Then she climbed inside, then she stole my iPhone
Smoking contraband, we’re done for possession
But I don’t understand, I never learned my lesson
I thought that she was good for me
And all my life, I just keep on running
It seems I’m doomed to keep repeating history
And all my life, I never saw her coming
So what am I, what am I to do?
Petty crimes, breaking rules with you
And all these situations we go through
We come out the other side brand new
So what am I, what am I to say?
Petty crimes become my day to day
And even when we’re wrong in every way
We come out the other side okay
I need some ultra violence, first thing, every single morning
So I don’t feel insane, and try escape my brain, ooo
Put the roof down, go riding round the block like we’re balling
And in this self exploration, let’s become everything I’m tryna be
I’m a superhero, everybody loves me
Flying through the jet stream, nobody can touch me
But, just be careful, 'cause isn’t it funny?
People treat you different when you come into some money
We live life like a visual trip
On repeat like a viral GIF
On a lifelong loop until our tape deck skips
What am I, what am i to do?
Petty crimes, breaking rules with you
And all these situations we go through
We come out the other side brand new
So what am I, what am I to say?
Petty crimes become my day to day
And even when we’re wrong in every way
We come out the other side okay

мелкое преступление (перевод)

Должно быть, она замешана в мелком преступлении, потому что украла мое сердце.
Сначала мы воровали в магазинах, теперь мы безрассудно ездим
Мы оба могли бы отсидеть срок, сидя за решеткой
Но мы не можем не быть теми, кто мы
Я думал, что она была чем-то хорошим для меня
И всю свою жизнь я просто продолжаю бежать
Кажется, я обречен продолжать повторять историю
И всю свою жизнь я никогда не видел ее прихода
Так что я, что мне делать?
Мелкие преступления, нарушение правил с тобой
И все эти ситуации мы проходим через
Мы выходим с другой стороны совершенно новыми
Должно быть, она замешана в мелком преступлении, потому что разбила мое окно.
Потом она забралась внутрь, потом украла мой айфон
Курение контрабанды, мы закончили за хранение
Но я не понимаю, я так и не усвоил урок
Я думал, что она мне подходит
И всю свою жизнь я просто продолжаю бежать
Кажется, я обречен продолжать повторять историю
И всю свою жизнь я никогда не видел ее прихода
Так что я, что мне делать?
Мелкие преступления, нарушение правил с тобой
И все эти ситуации мы проходим через
Мы выходим с другой стороны совершенно новыми
Так что я, что я должен сказать?
Мелкие преступления становятся моей повседневной
И даже когда мы ошибаемся во всех отношениях
Мы выходим с другой стороны, хорошо
Мне нужно ультра-насилие, прежде всего, каждое утро
Так что я не чувствую себя сумасшедшим и пытаюсь сбежать от своего мозга, ооо
Опусти крышу, покатайся по кварталу, как будто мы играем
И в этом самоисследовании давайте станем всем, чем я пытаюсь быть.
Я супергерой, меня все любят
Пролетая через струйный поток, никто не может коснуться меня.
Но будьте осторожны, разве это не смешно?
Люди относятся к вам по-другому, когда вы получаете деньги
Мы живем как визуальное путешествие
На повторе, как вирусный GIF
На пожизненной петле, пока наша кассетная дека не перескочит
Что я, что мне делать?
Мелкие преступления, нарушение правил с тобой
И все эти ситуации мы проходим через
Мы выходим с другой стороны совершенно новыми
Так что я, что я должен сказать?
Мелкие преступления становятся моей повседневной
И даже когда мы ошибаемся во всех отношениях
Мы выходим с другой стороны, хорошо