Перевод текста песни earth - Easy Life

earth (оригинал)

And yet another crash landin'
I need a lil understandin'
Don’t feel at home on this planet (Earth)
But I’ll be lookin' so candid
Yeah, still I look so candid
And yet another crash landin'
Straight back to earth, I change my orbit now
I got some issues I need to iron out
People throwing stones but I’m building castles
Least I’m giving the people something to chat about
It’s intergalactic, I can see through the static
And we’re breathing the fumes, fill the oceans with plastic
Then we full up with junk food and ruin the classics
But look at me, I’m just so fucking attractive
Said excuse me miss I gotta fly back home
I left my spaceship in a permit-only zone
And when I get lost I need to get away
And when I try swerve I make the same mistakes
And yet another crash landin'
I need a lil' understandin'
Don’t feel at home on this planet (Earth)
But I’ll be lookin' so candid
Yeah still I look so candid
(Yeah)
I can see purple from burgundy out of my headlights
Straight from the pavement
I miss my friends, I don’t miss deadlines
On this occasion, I could just whisk you away
I called my station for help but they had nothin' to say
I said excuse me miss I gotta fly back home
I left my spaceship in a no parking zone
And when I get lost I need to get away
And when I try swerve I make the same mistake
And yet another crash landin'
I need a lil understandin'
Don’t feel at home on this planet (Earth)
But I’ll be lookin' so candid
Yeah, still I look so candid
And I’m spaced out in the atmosphere
But she be unaware like
She didn’t even care like
And I’m face down in the atmosphere
But she be unaware like
She’s spinning on her chair like
Some other crash landin'
I need a little understandin' (Yeah)
Don’t feel at home on this planet (Earth)
And still, I’m lookin' so candid
Yeah, still I look so candid

земля (перевод)

И еще одна аварийная посадка
Мне нужно небольшое понимание
Не чувствуй себя как дома на этой планете (Земля)
Но я буду выглядеть так откровенно
Да, я все еще выгляжу таким искренним
И еще одна аварийная посадка
Прямо на землю, я сейчас меняю свою орбиту
У меня есть некоторые проблемы, которые мне нужно решить
Люди бросают камни, а я строю замки
По крайней мере, я даю людям повод поболтать
Это межгалактика, я вижу сквозь статику
И мы дышим дымом, наполняем океаны пластиком
Потом наедаемся нездоровой пищей и портим классику
Но посмотри на меня, я просто чертовски привлекательный
Сказал, извините, мисс, мне нужно лететь домой
Я оставил свой космический корабль в разрешенной зоне
И когда я заблудился, мне нужно уйти
И когда я пытаюсь свернуть, я делаю те же ошибки
И еще одна аварийная посадка
Мне нужно немного понимания
Не чувствуй себя как дома на этой планете (Земля)
Но я буду выглядеть так откровенно
Да, я все еще выгляжу таким искренним
(Ага)
Я вижу фиолетовый от бордового из моих фар
Прямо с тротуара
Я скучаю по своим друзьям, я не пропускаю сроки
В этом случае я мог бы просто увезти тебя
Я позвонил на свою станцию ​​за помощью, но им нечего было сказать
Я сказал, извините, мисс, мне нужно лететь домой
Я оставил свой космический корабль в запретной для парковки зоне
И когда я заблудился, мне нужно уйти
И когда я пытаюсь свернуть, я делаю ту же ошибку
И еще одна аварийная посадка
Мне нужно небольшое понимание
Не чувствуй себя как дома на этой планете (Земля)
Но я буду выглядеть так откровенно
Да, я все еще выгляжу таким искренним
И я разнесен в атмосфере
Но она не знает, как
Ей было все равно, как
И я лицом вниз в атмосфере
Но она не знает, как
Она крутится на стуле, как
Какая-то другая аварийная посадка
Мне нужно немного понимания (Да)
Не чувствуй себя как дома на этой планете (Земля)
И все же я выгляжу таким искренним
Да, я все еще выгляжу таким искренним