Перевод текста песни ls6 - Easy Life

ls6 (оригинал)

I’m a hundred miles away
My MasterCard credit is maxed out
I’m cold like a Baltic Sea wave
Alprazolam got me passed out
And February lasts forever
Ancient calligraphy in every letter
I call up my mother, she tells me that this shit is bound to get better
My memory’s failin', I’m bound to forget her when she’s gone
Bound to upset her with this song
I’m found to neglect her, but tell me I’m wrong
'Cause until the summer, I’m strugglin' on
And I’m out on a whim, up with the cirrus clouds
Yeah, I see everything, my chances are slim
I’m feelin' serious now
Ooh, I’m out on a whim, up with the cirrus clouds
And I see everything, my chances are slim
But I am serious now
I’m serious, serious now, I’m serious now
I’m serious, serious now, I’m serious now
I change my postcode like footwear, regular
'Cause I’m prone to get attached
One minute I’m here, now I’m everywhere
Droppin' pins on maps
I grab my keys, no vorsprung der technik
No ultimate driving machine
But I’ve forgotten how it to feels to be regular
I wonder if I’m ever comin' back
I’m out on a whim, up with the cirrus clouds
I see everything
My chances are slim, but I am serious now
I’m serious, serious now, I’m serious now
I’m serious, serious now, I’m serious now
I appear sincere, I apologize
I’m full of shit and 249
I’m lost, two-steppin' through the night sky
I’ve never known when to draw the white line
I’m out on a whim, up with the cirrus clouds
I see everything
My chances are slim, but I’m serious now
I’m serious, serious now, I’m serious now
I’m serious, serious now, I’m serious now
I’m serious, serious now, I’m serious now
I’m serious, serious now, I’m serious now

(перевод)

я за сотню миль
Мой кредит MasterCard исчерпан
Я холоден, как волна Балтийского моря
Алпразолам заставил меня потерять сознание
И февраль длится вечно
Древняя каллиграфия в каждой букве
Я звоню маме, она говорит мне, что это дерьмо обязательно исправится
Моя память подводит, я обязан забыть ее, когда она уйдет
Обязательно расстрою ее этой песней
Обнаружено, что я пренебрегаю ею, но скажи мне, что я ошибаюсь
Потому что до лета я борюсь
И я по прихоти, с перистыми облаками
Да, я все вижу, мои шансы невелики
Я чувствую себя серьезно сейчас
О, я по прихоти, с перистыми облаками
И я все вижу, мои шансы невелики
Но сейчас я серьезно
Я серьезно, серьезно сейчас, я серьезно сейчас
Я серьезно, серьезно сейчас, я серьезно сейчас
Я меняю свой почтовый индекс, например обувь, обычный
Потому что я склонен привязываться
Одна минута я здесь, теперь я везде
Отметки на картах
Я беру ключи, нет vorsprung der technik
Нет идеальной машины для вождения
Но я забыл, каково это быть обычным
Интересно, вернусь ли я когда-нибудь
Я по прихоти, с перистыми облаками
Я все вижу
Мои шансы невелики, но сейчас я серьезно
Я серьезно, серьезно сейчас, я серьезно сейчас
Я серьезно, серьезно сейчас, я серьезно сейчас
Я кажусь искренним, я извиняюсь
Я полон дерьма и 249
Я потерялся, два шага по ночному небу
Я никогда не знал, когда провести белую линию
Я по прихоти, с перистыми облаками
Я все вижу
Мои шансы невелики, но сейчас я серьезно
Я серьезно, серьезно сейчас, я серьезно сейчас
Я серьезно, серьезно сейчас, я серьезно сейчас
Я серьезно, серьезно сейчас, я серьезно сейчас
Я серьезно, серьезно сейчас, я серьезно сейчас