Перевод текста песни What Silence Hides - Dreamshade

What Silence Hides (оригинал)

Wasted hope
All my wishes are falling down again
With the consciousness of a reality that deceives me
Secret worlds hidden by ignorance that steals us from inside
From the loneliness of our souls
We’ll start to be the same thing
We’ll start to be what we always wanted
And our wishes come true
It’s the time
It’s the moment
We can make all things better
We can save ourselves
We can look for a better way
This is not the end
We’re cruelty victims;
Predestined not to be together
Sentenced to live this life in sorrow
Listen to this silence
Look me in the eyes
And you’ll find my declaration
Confided without lies
I remember «once upon a time»
When our bodies were designing abstract shapes
Drawing lines deep down in our minds
I remember those times as the best ones of my whole life
Listen to this silence
Look me in the eyes
And you’ll find my declaration
Confided without lies
Use your imagination
Follow your heart
Then come to me and speak the words you’ve held apart
Time for me is ending
Please don’t turn around but start running away
Don’t wait for me

Что Скрывает Тишина (перевод)

Потерянная надежда
Все мои желания снова рушатся
С сознанием реальности, которая меня обманывает
Тайные миры, скрытые невежеством, которое крадет нас изнутри
От одиночества наших душ
Мы начнем быть тем же самым
Мы начнем быть такими, какими всегда хотели
И наши желания сбываются
пора
Это момент
Мы можем сделать все лучше
Мы можем спасти себя
Мы можем искать лучший способ
Это не конец
Мы жертвы жестокости;
Предопределено не быть вместе
Приговорен жить этой жизнью в печали
Слушай эту тишину
Посмотри мне в глаза
И вы найдете мое заявление
Доверился без лжи
Я помню «однажды»
Когда наши тела проектировали абстрактные формы
Рисование линий глубоко в наших умах
Я помню те времена как лучшие за всю свою жизнь
Слушай эту тишину
Посмотри мне в глаза
И вы найдете мое заявление
Доверился без лжи
Использовать ваше воображение
Следуй своему сердцу
Тогда подойди ко мне и скажи слова, которые ты промолчал
Время для меня заканчивается
Пожалуйста, не оборачивайся, а начинай убегать
Не жди меня