Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни Miles Away, исполнителя - Dreamshade. Песня из альбома What Silence Hides, в жанре Дата выпуска: 31.12.2009
Лейбл звукозаписи: Spinefarm Records
Язык песни: Английский
Miles Away(оригинал) |
| So far from home, so far from safety |
| What will you do when the world will turn its back on you? |
| When friendship and respect will be just an empty memory |
| Where will you go? |
| There’s no place for you in this world |
| Burning, burning walls where you’re caged in |
| A sensation beyond recall |
| Open your eyes, come to reality |
| The time is now, you’ve nothing to lose |
| Throw the past away, and regain life; |
| the life that once you’ve lost |
| Solitude your only friend in this journey |
| Always waiting for a sign, always waiting to find the door |
| Search in your soul, search with perseverance |
| Life shows no mercy, life has no pity |
| Life is a dirty bastard, it rapes you and throws all your dignity away |
| What will you do when the world will turn its back on you? |
| When friendship and respect will be just an empty memory |
| There’s no place for you in this world |
| So far from you, so many miles away |
| Life shows no mercy, life has no pity |
| You have to be strong; |
| a heart of stone |
| Burning, burning walls where you’re caged in |
| Burning, burning your brain |
| Don’t pray to your god and believe in nothing |
| Be sure of yourself and you’ll climb all the peaks |
| Oh it’s just you, it’s just your will power |
| It depends on your consciousness |
| Don’t waste your life |
| 'cause this is your time to rise |
| This is your last chance |
| This is the final chance |
| Burning, burning buildings around you |
| Burning your beliefs |
За Много Миль Отсюда(перевод) |
| Так далеко от дома, так далеко от безопасности |
| Что вы будете делать, когда мир отвернется от вас? |
| Когда дружба и уважение будут просто пустой памятью |
| Куда ты пойдешь? |
| Тебе нет места в этом мире |
| Горящие, горящие стены, где вы заперты |
| Незабываемое ощущение |
| Открой глаза, приди в реальность |
| Время пришло, вам нечего терять |
| Отбрось прошлое и обрети жизнь; |
| жизнь, которую однажды ты потерял |
| Одиночество — ваш единственный друг в этом путешествии |
| Всегда жду знака, всегда жду, чтобы найти дверь |
| Ищите в своей душе, ищите с настойчивостью |
| Жизнь не щадит, жизнь не жалеет |
| Жизнь - грязный ублюдок, она насилует тебя и отбрасывает все твое достоинство |
| Что вы будете делать, когда мир отвернется от вас? |
| Когда дружба и уважение будут просто пустой памятью |
| Тебе нет места в этом мире |
| Так далеко от тебя, так много миль |
| Жизнь не щадит, жизнь не жалеет |
| Ты должен быть сильным; |
| каменное сердце |
| Горящие, горящие стены, где вы заперты |
| Сжигание, сжигание вашего мозга |
| Не молись своему богу и ни во что не верь |
| Будь уверен в себе и ты покоришь все вершины |
| О, это просто ты, это просто твоя сила воли |
| Это зависит от вашего сознания |
| Не тратьте свою жизнь |
| потому что это ваше время, чтобы подняться |
| Это твой последний шанс |
| Это последний шанс |
| Горящие, горящие здания вокруг вас |
| Сжигание ваших убеждений |