Перевод текста песни Summer They Say - Drapht

Summer They Say (оригинал)

'Cause this is…
La da da da da da da da
'Cause this is…
Da da da da da da da da
I came up in a field
Everybody wanna be the dopest
Wannabe woke
Rather be above the trees
Above the weeds
I feed these MC’s
Thinking they goats
Wannabes
Wannabe above the clouds
I kill a man
Ja Rule don’t listen
I’m Van Gogh
Great untold
No guns, no roses
Ain’t I tall?
No slash or stabbing in the back
Back home how many friends do you know?
Jumping on top of the wagon
As soon as you popping them blow
Soon as you stop and get off
What the fuck was that about?
Locking the door
Don’t be thinking you can rock up my house
Like it’s before
Won’t even throw you a bone
Get the fuck off of my lawn
Suckers ain’t welcome no more
Garlic clove over my door
Give me one day and I’m gone, I’m off
Light up the stage and I’m on
Arrive to a late Lebron
I ain’t fucking with y’all
We caviar, we carry on
In California run with whoever I want
The sun is shining in my face
Still feel the shake from the two puppies
Get up here I wanna play
Summer they say
Yeah we just hide away
With no chance to play
Yeah this is
Summer they say
Yeah we just hide away
With no chance to play
Yeah this is
Yo there’s something in the water here
More than a few crazies when I’m walking down the street
(Fuck you)
Is it 'cause of all the BDET?
Is it 'cause of failed dreams?
(Whew)
I wonder what they see when they see me
Demand yo «Do you see a man or a slim ghost?»
(Ghost)
Fan’s most yell «Paul,»
Miss how I’m absolutely not
Ask me in a month
Yesterday I just rode around cranking D’Angelo
I don’t see nobody in the grocery store
Kinda nice '?'
and I’ll most ignore it
None of her friends saying «Yo there’s Paul,»
(Yo there’s Paul)
I saw him with another girl 34 years old
She’s gorgeous but not you
You’re a whole 'nother wave
You’re a whole 'nother monsoon
You’re a typhoon
You might illuminate the room when you’re walking in
(I mean shit)
When you ain’t comfortable in your skin from different worlds
On 'Mork and Mindy'
Tap a Skywalker force within me
I’m a walking, talking, fucking lord of danger
Come come kick it, Texas Walker Ranger
Loving life
Stunning them, running all over the world
The sun is shining in my face
La da da da da da da da da da da da…
(Hah hah hah hah)
My friends they walk the other way
They drinking Tommy’s margaritas
La da da da da da da da da da da da…
(Hah hah hah hah)
You’ve always got something to say
Summer they say
Yeah we just hide away
With no chance to play
Yeah this is
Summer they say
Yeah we just hide away
With no chance to play
Yeah this is…
Fuck you

Лето Говорят (перевод)

Потому что это…
Ла да да да да да да да да
Потому что это…
Да да да да да да да да да
Я пришел в поле
Все хотят быть самыми крутыми
подражатель проснулся
Лучше быть над деревьями
Над сорняками
Я кормлю этих МС
Думая, что они козлы
подражатели
Желание выше облаков
я убиваю человека
Ja Rule не слушай
Я Ван Гог
Великий невыразимый
Ни пушек, ни роз
Разве я не высокий?
Никаких порезов и ударов в спину
Вернувшись домой, сколько друзей ты знаешь?
Прыгать на крышу вагона
Как только вы лопнете их, удар
Как только вы остановитесь и сойдете
Что, черт возьми, это было?
Запирание двери
Не думай, что сможешь раскачать мой дом
Как это было раньше
Даже кости не бросит
Убирайся с моей лужайки
Присоски больше не приветствуются
Зубчик чеснока над моей дверью
Дай мне один день, и я уйду, я уйду
Осветите сцену, и я на
Прибытие к покойному Леброну
Я не трахаюсь с вами
Мы икра, мы продолжаем
В Калифорнии бегу с кем хочу
Солнце светит мне в лицо
Все еще чувствую дрожь от двух щенков
Вставай сюда, я хочу поиграть
Лето говорят
Да, мы просто прячемся
Без возможности играть
Да, это
Лето говорят
Да, мы просто прячемся
Без возможности играть
Да, это
Эй, здесь что-то есть в воде
Больше, чем несколько сумасшедших, когда я иду по улице
(Иди на хуй)
Это из-за всех BDET?
Это из-за несбывшихся мечтаний?
(Вот)
Интересно, что они видят, когда видят меня
Спросите: «Ты видишь человека или тонкое привидение?»
(Призрак)
Самый крик фаната «Пол»,
Мисс, как я абсолютно не
Спроси меня через месяц
Вчера я просто катался, заводя Д'Анджело.
Я не вижу никого в продуктовом магазине
Довольно мило '?'
и я больше всего буду игнорировать это
Ни один из ее друзей не сказал: «Эй, это Пол».
(Эй, это Пол)
Я видела его с другой девушкой 34 лет
Она прекрасна, но не ты
Ты целая «другая волна»
Ты совсем другой муссон
Ты тайфун
Вы можете осветить комнату, когда входите
(я имею в виду дерьмо)
Когда тебе некомфортно в своей коже из разных миров
О «Морке и Минди»
Прикоснись к силе Скайуокера внутри меня.
Я ходячий, говорящий, чертов повелитель опасностей
Давай, ударь его, Техасский Уокер Рейнджер
Любящий жизнь
Оглушая их, бегая по всему миру
Солнце светит мне в лицо
Ла-да-да-да-да-да-да-да-да-да…
(Ха-ха-ха-ха)
Мои друзья, они идут другим путем
Они пьют маргариту Томми
Ла-да-да-да-да-да-да-да-да-да…
(Ха-ха-ха-ха)
Вам всегда есть, что сказать
Лето говорят
Да, мы просто прячемся
Без возможности играть
Да, это
Лето говорят
Да, мы просто прячемся
Без возможности играть
Да это…
пошел на хуй