Перевод текста песни The Paul the Dan - Drapht, Trials

The Paul the Dan (оригинал)

Mr fucking paranoid
Man, that’s, that’s what I heard man
Yeah, I know, you just talk a lot of shit as well Daniel
Gosh, that’s a little unfair Paul
Okay, Dan yeah, I know, I know that I can be paranoid
When paralytic I can’t avoid Eric Bana’s voice
Telling me to kill them, kill them, kill
Never been a fan of Troy either man (Yo, what’s the deal?)
What?
I got some issues wish you would understand that
Most dangerous male since the the package of anthrax
(Man, where’s your pants at?) It’s pants off Friday!
(Uh, I think its a Wednesday) Not here to fight mate (okay)
Made too many enemies I got a tendency to offend
Friends with Miriam hidden agendas
Avenging Jimi Hendrix in a scene that’s
Needing another temper trap (and less Spencer Prat)
Practising what I preach (and you just talk about yourself)
Need a hell of a lot of practise to be me Dan (okay)
Pauly Poltergeist and the Brothers Grimm
(Yeah, you told em on the last album we did)
It’s the Paul!
Hah!
See that shit, bitch?
It’s the Dan!
Ah, no fucking way, mate!
My album!
It’s the Paul, the Dan, the Dan, the Paul
The soul, the hip-hop, the rock 'n roll
It’s the Paul, the Dan, the Dan, The Paul
Gonna get em, hit 'em with the rhythm, none better than
Paul, none better then Dan, together
We the Brothers Grimm understand kicking it with
The Paul, the Dan, the Dan, the Paul
Gotta get them, hit 'em with the rhythm.
What?
What?
What?
(Wait…
Hey Dan you’re looking thinner, how’d you lose that weight?)
I started running on the spot for every useless day
I spent working for the man and, birthing up a plan
To get loose with van full of Pakistans, Y’ALL SO STUPID!
The trendy say «Je Ne Sais Quoi»
I say it’s just a another lap and that we tell a great yarn
No matter where you go managers all up in your shit
Fuming and yelling but forgetting that you made him what they selling
What the fuck?
It’s a living, at least till I’m dead
You gotta be a fucking crumb to get a piece of the bread
(And you say that I’m paranoid!) There’s a difference bro
The shop keepers never help me turn to witness mode
Women pop black heads to cover em up
Coppers do that too but find it funny as fuck
That’s why I stay home, reading and writing them raps
It’s all the necessary stress that leave 'em liking the tracks
Its the Dan!
Like that shit Paul?
That’s a new one I…
(It's the Paul!)
Listen I didn’t, I didn’t really interrupt you that much man
Far out
It’s the Paul, the Dan, the Dan, the Paul
The soul, the hip-hop, the rock 'n roll
It’s the Paul, the Dan, the Dan, The Paul
Gonna get em, hit 'em with the rhythm, none better than
Paul, none better then Dan, together
We the Brothers Grimm understand kicking it with
The Paul, the Dan, the Dan, the Paul
Gotta get them, hit 'em with the rhythm.
What?
What?
What?
I’m named after
Paul the Apostle, apocalyptic I lock it and
Load it quicker than cops stopping for doughnuts
Owe nothing to no one, rocking the show, show up
Rocking the robot not gonna stop me 'cause I’m grown up
Nah!
I never blossom, part of the tree
The part of my fam that believes someone parted the seas
I’m like… Nah me Drapht, the odd couple Brothers Grimm
I’m like him, we just odd motherfuckers
It’s the Paul, the Dan, the Dan, the Paul
The soul, the hip-hop, the rock 'n roll
It’s the Paul, the Dan, the Dan, The Paul
Gonna get em, hit 'em with the rhythm, none better than
Paul, none better then Dan, together
We the Brothers Grimm understand kicking it with
The Paul, the Dan, the Dan, the Paul
Gotta get them, hit 'em with the rhythm.
What?
What?
What?

Тот самый Пол тот самый Дан (перевод)

Мистер чертов параноик
Чувак, это то, что я слышал, мужик
Да, я знаю, ты просто говоришь много дерьма, Дэниел
Боже, это немного несправедливо, Пол.
Хорошо, Дэн, да, я знаю, я знаю, что могу быть параноиком
Когда я парализован, я не могу избежать голоса Эрика Баны
Говорит мне убить их, убить их, убить
Ни один из мужчин никогда не был фанатом Троя (Эй, в чем дело?)
Какая?
У меня есть некоторые проблемы, я хочу, чтобы вы это поняли
Самый опасный мужчина со времен упаковки сибирской язвы
(Чувак, а где твои штаны?) Пятница без штанов!
(Э-э, я думаю, это среда) Не здесь, чтобы драться, приятель (хорошо)
У меня слишком много врагов, у меня есть склонность оскорблять
Друзья с скрытыми планами Мириам
Мстить за Джими Хендрикса в сцене, которая
Нужна еще одна ловушка для гнева (и меньше Спенсер Прат)
Практикуя то, что я проповедую (и вы просто говорите о себе)
Нужно чертовски много практики, чтобы быть мной, Дэн (хорошо)
Поли Полтергейст и братья Гримм
(Да, ты сказал им на последнем альбоме, который мы сделали)
Это Пол!
Ха!
Видишь это дерьмо, сука?
Это Дэн!
Ах, ни хрена, приятель!
Мой альбом!
Это Пол, Дэн, Дэн, Пол
Душа, хип-хоп, рок-н-ролл
Это Пол, Дэн, Дэн, Пол
Собираюсь получить их, поразить их ритмом, не лучше, чем
Пол, никто не лучше Дэна, вместе
Мы, братья Гримм, понимаем,
Пол, Дэн, Дэн, Пол
Должен получить их, ударить их ритмом.
Какая?
Какая?
Какая?
(Ждать…
Эй, Дэн, ты выглядишь стройнее, как ты похудел?)
Я начал бегать на месте за каждый бесполезный день
Я работал на этого человека и, придумав план
Вырваться на свободу с фургоном, полным пакистанцев, ВЫ ВСЕ ТАКИЕ ГЛУПЫЕ!
Модная поговорка «Je Ne Sais Quoi»
Я говорю, что это просто еще один круг, и мы рассказываем отличную историю
Куда бы вы ни пошли, менеджеры все в вашем дерьме
Дымится и кричит, но забывает, что ты сделал его тем, что они продают
Какого хрена?
Это жизнь, по крайней мере, пока я не умру
Ты должен быть чертовой крошкой, чтобы получить кусок хлеба
(А ты говоришь, что я параноик!) Есть разница, братан
Владельцы магазинов никогда не помогают мне перейти в режим свидетеля
Женщины высовывают черные головы, чтобы прикрыть их
Копы тоже так делают, но находят это чертовски забавным
Вот почему я остаюсь дома, читаю и пишу им рэп
Это все необходимый стресс, который заставляет их любить треки
Это Дэн!
Как это дерьмо Пол?
Это новинка, которую я…
(Это Пол!)
Послушай, я не, я не так сильно тебя перебивал, чувак.
Далеко
Это Пол, Дэн, Дэн, Пол
Душа, хип-хоп, рок-н-ролл
Это Пол, Дэн, Дэн, Пол
Собираюсь получить их, поразить их ритмом, не лучше, чем
Пол, никто не лучше Дэна, вместе
Мы, братья Гримм, понимаем,
Пол, Дэн, Дэн, Пол
Должен получить их, ударить их ритмом.
Какая?
Какая?
Какая?
Я назван в честь
Апостол Павел, апокалиптический, я запираю его и
Загрузите его быстрее, чем копы, остановившиеся за пончиками
Ничего никому не должен, раскачиваю шоу, появляюсь
Раскачивание робота меня не остановит, потому что я взрослый
Неа!
Я никогда не расцветаю, часть дерева
Часть моей семьи, которая верит, что кто-то раздвинул моря
Я такой... Нет, я, Драфт, странная парочка Братьев Гримм.
Я такой же, как он, мы просто странные ублюдки
Это Пол, Дэн, Дэн, Пол
Душа, хип-хоп, рок-н-ролл
Это Пол, Дэн, Дэн, Пол
Собираюсь получить их, поразить их ритмом, не лучше, чем
Пол, никто не лучше Дэна, вместе
Мы, братья Гримм, понимаем,
Пол, Дэн, Дэн, Пол
Должен получить их, ударить их ритмом.
Какая?
Какая?
Какая?