Перевод текста песни Boom Boom Boom - Drapht

Boom Boom Boom (оригинал)

So incredible like can’t hardly tell ya
How good that view was like
She was pretty in the face
But when she walked away
Make you love to say goodbye
Mami got that big ol' personality
Can’t ever out shine that body
She can be my girl
Me and her
That’s, that’s, that’s wassup
(That's wasup)
Baby, go boom boom boom
Baby girl
I like the way you work them curves
Ohh
Know you knock, knock, knock me out
That’s her
(That's her)
That’s her
Baby, go boom boom boom
Oh my word
You make me go and lose my nerve
Ohh
Girl, you knock, knock, knock me out
You a problem baby
She’s an eleven outta ten
Loves how she wear 'em well
Trues just right
She knows it and she shows it
By the look in her eyes
Mami got that big ol' personality
(Personality)
Can’t ever outshine that body
She can be my girl
(Girl)
Me and her
That’s, that’s, that’s wassup
(That's wasup)
Baby, go boom boom boom
Baby girl
I like the way you work them curves
Ohh
Know you knock, knock, knock me out
That’s her
(That's her)
That’s her
Baby, go boom boom boom
Oh my word
You make me go and lose my nerve
(Ohh)
Ohh
Girl, you knock, knock, knock me out
You a problem baby
Now baby, look here, what you workin' wit
But I can’t, can’t even concentrate
On anything but you
Make me wanna trade the one I’m with
Every time you go
(Boom boom)
Look here, what you workin' wit
But yeah, you know you had me from the jump
Why you do me like that, girl?
You gotta know that you ain’t even playin' fair
When you go
Baby, go boom boom boom
Baby girl
I like the way you work them curves
Ohh
Know you knock, knock, knock me out
That’s her
(That's her)
That’s her
Baby, go boom boom boom
Oh my word
You make me go and lose my nerve
(Ohh)
Ohh
Girl, you knock, knock, knock me out
You a problem baby
Baby, go boom boom boom
Baby girl
I like the way you work them curves
Ohh
Know you knock, knock, knock me out
That’s her
(That's her)
That’s her
Baby, go boom boom boom
Oh my word
You make me go and lose my nerve
(And you know, girl)
Girl, you knock, knock, knock me out
(Knock, knock, knock me out)
Hey, hey
Hey-y-y

(перевод)

Так невероятно, как будто я не могу сказать тебе
Как хорош был этот вид
Она была красивой на лицо
Но когда она ушла
Заставьте вас любить прощаться
У Мами такая большая старая личность
Никогда не могу сиять этим телом
Она может быть моей девушкой
Я и она
Это, это, это было
(Это было)
Детка, иди бум бум бум
Малышка
Мне нравится, как ты работаешь с кривыми
Ох
Знай, что ты стучишь, стучишь, нокаутируешь меня
Это ее
(Это ее)
Это ее
Детка, иди бум бум бум
О, мое слово
Ты заставляешь меня идти и терять самообладание
Ох
Девушка, ты стучишь, стучишь, нокаутируешь меня
Ты проблемный ребенок
Ей одиннадцать из десяти
Любит, как она их хорошо носит
Истина в самый раз
Она это знает и показывает это
По взгляду в ее глазах
У Мами такая большая старая личность
(Личность)
Никогда не смогу затмить это тело
Она может быть моей девушкой
(Девочка)
Я и она
Это, это, это было
(Это было)
Детка, иди бум бум бум
Малышка
Мне нравится, как ты работаешь с кривыми
Ох
Знай, что ты стучишь, стучишь, нокаутируешь меня
Это ее
(Это ее)
Это ее
Детка, иди бум бум бум
О, мое слово
Ты заставляешь меня идти и терять самообладание
(Ох)
Ох
Девушка, ты стучишь, стучишь, нокаутируешь меня
Ты проблемный ребенок
Теперь, детка, посмотри сюда, над чем ты работаешь
Но я не могу, даже не могу сосредоточиться
На все, кроме вас
Заставь меня хотеть обменять того, с кем я
Каждый раз, когда вы идете
(Бум бум)
Посмотри сюда, над чем ты работаешь
Но да, ты знаешь, что ты меня с прыжка
Почему ты так поступаешь со мной, девочка?
Вы должны знать, что вы даже не играете честно
Когда ты пойдешь
Детка, иди бум бум бум
Малышка
Мне нравится, как ты работаешь с кривыми
Ох
Знай, что ты стучишь, стучишь, нокаутируешь меня
Это ее
(Это ее)
Это ее
Детка, иди бум бум бум
О, мое слово
Ты заставляешь меня идти и терять самообладание
(Ох)
Ох
Девушка, ты стучишь, стучишь, нокаутируешь меня
Ты проблемный ребенок
Детка, иди бум бум бум
Малышка
Мне нравится, как ты работаешь с кривыми
Ох
Знай, что ты стучишь, стучишь, нокаутируешь меня
Это ее
(Это ее)
Это ее
Детка, иди бум бум бум
О, мое слово
Ты заставляешь меня идти и терять самообладание
(И ты знаешь, девочка)
Девушка, ты стучишь, стучишь, нокаутируешь меня
(Стук, стук, нокаутируй меня)
Эй, эй
Эй-у-у