Перевод текста песни Hypocrite - Drapht

Hypocrite (оригинал)

Da da da da da da da da da
Da da da da da da da da da
Da da da da da da da da da
Da da da da
Ain’t feeling really good about life today
Had a couple of Dexamphetamines
Coupled with drinking my life away
I can be my own worst enemy
They say maybe see a psych a day
Or maybe you can just keep cycling
Around your problems sitting on your fixed gear
See how quickly you fix them
This just in you ain’t perfect
Different words same person Nick Murphy
I meditate but then I will drink booze
And send out mixed messages Rick Rubin
Hey, you and your friends
Looking in just thinking it’s The Truman Show
Should be flying Con Air
Feeling like I’m better off dead and only John Cusack knows
I know I
I know that I can be a better man
I say I’m woke but sleep in late
I want you close but need my space
A roller coaster no one’s safe it’s true
I’m a hypocrite I know
I’m just an average man, basket case like Yogi Bear
You won’t find your answers and you won’t find your Yogi here
Lie and cheat I pray on God
Feel you only holding on
Yeah well you ain’t the only one
See I’m a hypocrite I
Man I’m a hypocrite I know
I hurt the ones who mean the most to me
Most to me
Ha, ha all those who close to me
Man I’m a hypocrite I
See I cut off a man walking through the airport just before
I was late up in a rush to board
Frustrated he must have saw it
And thought «yo, he’s just a boy»
I’m just a boy, blindfolded deaf and dumb
'Cause when I look behind he had no arm
He had no leg, I felt like The Walking Dead without a head
No heart so I said «please forgive me I need to slow down»
«Head in the clouds like nuclear fallout»
He said «you're rushing to get below ground»
«A vicious cycle if you aren’t conscious»
This I know, I know it’s the deadlines
Are they called deadlines 'cause they kill you?
He said «you're compelled to keep ahead of time»
«But when you stop, yeah that is the real you, mate»
Okay I know I can be better man
I say I’m woke but sleep in late
I want you close but need my space
A roller coaster no one’s safe it’s true
I’m a hypocrite I
I say I’m woke but sleep in late
I want you close but need my space
A roller coaster no one’s safe it’s true
I’m a hypocrite I know
I’m just an average man basketcase like Yogi Bear
You won’t find your answers and you won’t find your Yogi here
Lie and cheat I pray on God
Feel you only holding on
Yeah well you ain’t the only one
See I’m a hypocrite I
Man I’m a hypocrite I know
Man I’m a hypocrite I
Man I’m a hypocrite I
Dumb, dumb, dumb
Hypocrite I

(перевод)

Да да да да да да да да да да
Да да да да да да да да да да
Да да да да да да да да да да
Да да да да
Сегодня мне не очень хорошо в жизни
Принял пару дексамфетаминов
В сочетании с выпивкой моей жизни
Я могу быть своим злейшим врагом
Говорят, может быть, увидеть психолога в день
Или, может быть, вы можете просто продолжать ездить на велосипеде
Вокруг ваших проблем, сидя на своем фиксированном снаряжении
Посмотрите, как быстро вы их исправите
Это просто в тебе не идеально
Разные слова один и тот же человек Ник Мерфи
Я медитирую, но потом выпью
И отправить смешанные сообщения Рик Рубин
Эй, ты и твои друзья
Глядя, просто думая, что это Шоу Трумана
Должен летать Con Air
Чувствую, что мне лучше умереть, и только Джон Кьюсак знает
Я знаю я
Я знаю, что могу быть лучше
Я говорю, что проснулся, но сплю поздно
Я хочу, чтобы ты был рядом, но мне нужно мое пространство
Американские горки, никто не в безопасности, это правда
Я лицемер, я знаю
Я просто обычный человек, корзина, как Медведь Йоги
Ты не найдешь здесь своих ответов и не найдешь здесь своего Йога
Ложь и обманывай, я молюсь Богу
Почувствуйте, что вы только держитесь
Да ну ты не единственный
Смотрите, я лицемер я
Человек, я лицемер, я знаю
Я причиняю боль тем, кто больше всего для меня значит
Больше всего для меня
Ха, ха все те, кто рядом со мной
Человек, я лицемер, я
Смотрите, я подрезал мужчину, идущего по аэропорту прямо перед
Я опоздал на посадку
Разочарованный, он, должно быть, видел это
И подумал: «Эй, он просто мальчик»
Я просто мальчик с завязанными глазами, глухой и немой
Потому что, когда я оглядываюсь назад, у него не было руки
У него не было ноги, я чувствовал себя ходячим мертвецом без головы
Нет сердца, поэтому я сказал: «Пожалуйста, прости меня, мне нужно помедленнее»
«Голова в облаках, как ядерные осадки»
Он сказал: «Ты спешишь спуститься под землю»
«Порочный круг, если вы не в сознании»
Это я знаю, я знаю, что это крайние сроки
Их называют дедлайнами, потому что они убивают тебя?
Он сказал: «Вы вынуждены опережать время»
«Но когда ты останавливаешься, да, это настоящий ты, приятель»
Хорошо, я знаю, что могу быть лучше, чувак.
Я говорю, что проснулся, но сплю поздно
Я хочу, чтобы ты был рядом, но мне нужно мое пространство
Американские горки, никто не в безопасности, это правда
я лицемер я
Я говорю, что проснулся, но сплю поздно
Я хочу, чтобы ты был рядом, но мне нужно мое пространство
Американские горки, никто не в безопасности, это правда
Я лицемер, я знаю
Я просто обычный человек, как Медведь Йоги
Ты не найдешь здесь своих ответов и не найдешь здесь своего Йога
Ложь и обманывай, я молюсь Богу
Почувствуйте, что вы только держитесь
Да ну ты не единственный
Смотрите, я лицемер я
Человек, я лицемер, я знаю
Человек, я лицемер, я
Человек, я лицемер, я
Тупой, тупой, тупой
лицемер я