Перевод текста песни Put on a Record - Drapht

Put on a Record (оригинал)

«Think I’ll put on a record»
«Think I’ll put on a record»
«Think I’ll put on a record»
«Think I’ll put-I'll put-I'll put-I'll put»
«Think I’ll-»
Put on a record
Think I’ll put on a record
Think I’ll put on a record
Let it spin again, again, again, again
Then I’ll put on a record
Think I’ll put on a record
Think I’ll put on a record
Until the end, the end, the end, the end, the end
Think I’ma put on a record, reckon you wanna recognise
I’m a wrecking ball, wreck a site recollect the vibe
Excercise CDs, put it in your deck and drive
Jeopardise freedom, might not be a second time
Petrified as the pressure rise like the petrol price
I’m the next in line like Bin Laden’s fifty second wife
Step inside the mind, mine so electrifying
Check the time, dropping biters quicker than insecticide
A Dr Jekyll hiding behind the mind of Hyde
Can’t turn a blind eye like Al-Qaeda buying dynamite
Still trying to write, still trying to find the time
When you sign the line, meet more dicks than a vagina’s life
A silent night, when I recite a line my lips bleed
The darkest in my family like Lionel Richie
A nineteen sixty transfixing melody
Rise the sick from the cemetery, the only remedy is
Hear the DJ spin the track, come back around like a winner’s lap
Why would you wanna get sick to that, rewind that shit, bring it back
Hear the DJ spin the track, cinematic diplomat
Kicking back, drink gin or Jacks, rewind that shit and bring it back
Just-
Put on a record
Think I’ll put on a record
Think I’ll put on a record
And let it spin again, again, again, again
Then I’ll put on a record
Think I’ll put on a record
Think I’ll put on a record
Until the end, the end, the end, the end, the end
You gotta
Let it play, feel vibrations through your vertebrae
Dying to stay the highest like you were Brazil’s murder rate
Exterminate all you nerd and hating sherminators
Percolated coffee, rock at night in this nocturnal age
Turn the page still unpaid, I’m paid in paper clips
The pain of being played while I’m praying to the plagiarist
The turntablist razor blade blood cutting
Quicker than Darth Vadar is to his own son
Run with hunger like goldilocks holding the rock
And me and rap we rap together like Holden and Brock, what?
It’s the music, it makes your mood move with the wind
Quicker than a little you with some voodoo pins
So we-
Put on a record
Think I’ll put on a record
Think I’ll put on a record
Let it spin again, again, again, again
Then I’ll put on a record
Think I’ll put on a record
Think I’ll put on a record
Until the end, the end, the end, the end, the end
Imprisoned in this song’s composition, a vision with every
Listen the listener can picture a situation
Some over rated, over played like Neighbours
Some play then lead off the stage like Ray is (Booo!)
Every day the same play, the same the shit on TV
What you gonna watch?
You’re lost in Simpsons repeats
Knee deep in monkey see, monkey do
Now we up to the month of June, what up with you?
Nothing new
Proven time is short, fuck it man what’s mine is yours
Wise words from a dinosaur, still feels like ninety four
Vinyl forced out all the memories you swallowed in
Riders of the Storm given life to Jim Morrison
Coroners report dead walking around the corridor
A common law bumping Mortar Graphic Tomahawk
If a graffer’s bombing or running from an under cover’s
Commodore when you’re home there’s nothing that you wanted more than
Hear the DJ spin the track, come back around like a winner’s lap
Why would you wanna get sick to that, rewind that shit, bring it back
Hear the DJ spin the track, cinematic diplomat
Kicking back, drink gin or Jacks, rewind that shit and bring it back
Just-
Put on a record
Think I’ll put on a record
Think I’ll put on a record
Let it spin again, again, again, again
Then I’ll put on a record
Think I’ll put on a record
Think I’ll put on a record
Until the end, the end, the end, the end, the end
«Think I’ll put on a record
Think I’ll fix myself some dinner
Frozen egg rolls or spaghetti
From a can»

Поставьте на запись (перевод)

«Думаю, я поставлю запись»
«Думаю, я поставлю запись»
«Думаю, я поставлю запись»
«Думаю поставлю-поставлю-поставлю-поставлю»
«Думаю, я…»
Поставить запись
Думаю, я поставлю запись
Думаю, я поставлю запись
Пусть это вращается снова, снова, снова, снова
Тогда я поставлю запись
Думаю, я поставлю запись
Думаю, я поставлю запись
До конца, до конца, до конца, до конца, до конца
Думаю, я поставлю запись, думаю, ты хочешь признать
Я разрушительный шар, разрушить сайт, вспомнить атмосферу
Компакт-диски с упражнениями, вставьте их в деку и ведите
Поставить под угрозу свободу, может быть, не во второй раз
Окаменел, когда давление растет, как цена на бензин
Я следующая в очереди, как пятьдесят вторая жена бен Ладена
Войди в разум, мой такой наэлектризованный
Проверьте время, сбрасывая кусаки быстрее, чем инсектицид
Доктор Джекилл, скрывающийся за разумом Хайда
Не могу закрывать глаза, как Аль-Каида, покупающая динамит
Все еще пытаюсь писать, все еще пытаюсь найти время
Когда вы подписываете линию, встречайте больше членов, чем жизнь вагины
Тихая ночь, когда я читаю строчку, мои губы кровоточат
Самый темный в моей семье, как Лайонел Ричи
Захватывающая мелодия тысяча девятьсот шестьдесят
Поднимите больных с кладбища, единственное лекарство
Услышь, как ди-джей крутит трек, вернись, как круг победителя.
Почему ты хочешь заболеть этим, перемотать это дерьмо, вернуть его
Услышьте, как ди-джей крутит трек, кинематографический дипломат
Откидываюсь назад, пью джин или валеты, перематываю это дерьмо и возвращаю его
Только что-
Поставить запись
Думаю, я поставлю запись
Думаю, я поставлю запись
И пусть это вращается снова, снова, снова, снова
Тогда я поставлю запись
Думаю, я поставлю запись
Думаю, я поставлю запись
До конца, до конца, до конца, до конца, до конца
Ты должен
Позвольте ему играть, почувствуйте вибрации через ваши позвонки
Умереть, чтобы оставаться на самом высоком уровне, как если бы вы были уровнем убийств в Бразилии
Истребите всех своих ботаников и ненавидящих шерминаторов
Процеженный кофе, рок ночью в эту ночную эпоху
Переверните страницу, все еще не заплатив, мне платят скрепками
Боль от того, что меня разыгрывают, пока я молюсь плагиатору
Лезвие бритвы Turntablist режет кровь
Быстрее, чем Дарт Вадар к собственному сыну
Бегите с голоду, как Златовласка, держащая скалу
А я и рэп вместе читаем, как Холден и Брок, что?
Это музыка, она заставляет ваше настроение двигаться вместе с ветром
Быстрее, чем ты, с булавками вуду
Итак, мы-
Поставить запись
Думаю, я поставлю запись
Думаю, я поставлю запись
Пусть это вращается снова, снова, снова, снова
Тогда я поставлю запись
Думаю, я поставлю запись
Думаю, я поставлю запись
До конца, до конца, до конца, до конца, до конца
Заключенный в композиции этой песни, видение с каждым
Слушайте, слушатель может представить себе ситуацию
Некоторые переоценены, переиграны, как соседи
Затем какая-то игра уводит со сцены, как Рэй (Бу-у-у!)
Каждый день одна и та же пьеса, одно и то же дерьмо по телевизору
Что ты будешь смотреть?
Вы заблудились в повторах Симпсонов
По колено в обезьянье смотри, обезьяна делай
Теперь мы до июня месяца, что с вами?
Ничего нового
Доказано, что времени мало, черт возьми, чувак, что мое, то твое
Мудрые слова от динозавра, все еще чувствую себя девяносто четыре
Винил вытеснил все воспоминания, которые ты проглотил.
Riders of the Storm дали жизнь Джиму Моррисону
Коронеры сообщают о мертвых, разгуливающих по коридору
Общий закон, натыкающийся на Mortar Graphic Tomahawk
Если мошенник бомбит или бежит из-под прикрытия
Коммодор, когда ты дома, нет ничего, чего бы ты хотел больше, чем
Услышь, как ди-джей крутит трек, вернись, как круг победителя.
Почему ты хочешь заболеть этим, перемотать это дерьмо, вернуть его
Услышьте, как ди-джей крутит трек, кинематографический дипломат
Откидываюсь назад, пью джин или валеты, перематываю это дерьмо и возвращаю его
Только что-
Поставить запись
Думаю, я поставлю запись
Думаю, я поставлю запись
Пусть это вращается снова, снова, снова, снова
Тогда я поставлю запись
Думаю, я поставлю запись
Думаю, я поставлю запись
До конца, до конца, до конца, до конца, до конца
«Думаю, я поставлю запись
Думаю, я приготовлю себе ужин
Замороженные яичные рулетики или спагетти
Из банки»