Перевод текста песни Shut It Down - Drake, The-Dream

Shut It Down (оригинал)

These girls ain’t got nothing on you
Uhh, say baby I had to mention
That if you were a star you’d be the one I’m Searching for
All the girls they got attention
But I just always feel like there in need of Something you got
It’s obvious you are pretty
Heard that your a student working weekends in the city
Trying to take you out girl, hope your not too busy
And if there’s nothing wrong, got this little song
For you to get ready to
Put those fucking heels on and work it girl
Let that mirror show you what your doing
Put that fucking dress on and work it kind of vicious
Like somebody’s taking pictures
Shut it down down down
You would shut it down down down
You be the baddest girl around round round
And they notice they notice
You would shut it down down down
You be the baddest girl around round round
And they notice they notice
You would shut it, hey oh
These girls aint got nothing on you nothing on you
What you need
I can be (I can be)
Your everything
(Who knew)
Them other niggas
Just wanna hit it but if they had it
Wouldn’t know what to do with it
(And together)
We shut it down down down
They know we shut it down down down
Your the baddest girl around.
TMZ, Concrete Loop
You shut that muthafucker down down
Ice cream conversations they all want the scoop
You shut that muthafucker down down down
Oh yeah,
Yes indeed, you shut it down down
Drizzzy, The American Dream
You shut that shit down
(Down down down)
You shut it down
You shut it down
You shut it down
You shut it down
You shut it, ohh
You looking good girl
Go go go get em girl,
Go go go go hit em girl
Go go go go go go
You shut it down

Выключите Его (перевод)

У этих девушек нет ничего против тебя
Э-э, скажи, детка, я должен был упомянуть
Что если бы ты был звездой, ты был бы тем, кого я ищу
Все девушки привлекли внимание
Но я просто всегда чувствую, что нуждаюсь в чем-то, что у тебя есть.
Сразу видно ты красавчик
Слышал, что ты студент, работаешь по выходным в городе
Пытаюсь вытащить тебя, девочка, надеюсь, ты не слишком занят
И если нет ничего плохого, есть эта маленькая песня
Чтобы вы были готовы
Надень эти чертовы каблуки и работай, девочка
Пусть это зеркало покажет вам, что вы делаете
Надень это гребаное платье и работай как-то порочно
Как будто кто-то фотографирует
Выключи его
Вы бы закрыли его
Ты будешь самой плохой девочкой в ​​округе
И они замечают, что замечают
Вы бы закрыли его
Ты будешь самой плохой девочкой в ​​округе
И они замечают, что замечают
Вы бы закрыли его, эй, о
У этих девушек нет на тебя ничего, ничего на тебя
Что вам нужно
Я могу быть (я могу быть)
Ваше все
(Кто знал)
Их другие ниггеры
Просто хочу ударить его, но если бы он у них был
Не знаю, что с этим делать
(И вместе)
Мы закрыли его
Они знают, что мы закрыли его вниз вниз
Ты самая плохая девочка вокруг.
ТМЗ, Бетонная петля
Ты закрыл этого ублюдка
Разговоры о мороженом, они все хотят совок
Ты закрыл этого ублюдка вниз вниз вниз
Ах, да,
Да, действительно, вы закрыли его
Дриззи, Американская мечта
Ты закрыл это дерьмо
(Вниз вниз вниз)
Вы закрыли его
Вы закрыли его
Вы закрыли его
Вы закрыли его
Ты заткнись, ооо
Ты выглядишь хорошей девочкой
Иди, иди, иди, девочка,
Иди, иди, иди, ударь их, девочка
Иди, иди, иди, иди, иди, иди
Вы закрыли его